Results for lacks the skills or understand... translation from English to Portuguese

- finding the skills and resources needed;
- encontrar as capacidades e os recursos necessários;

how can we develop the skills needed by patients?
como aumentar a competência dos pacientes?

the skills focus
não existem abordagens e procedimentos para esse efeito.

the skills needed depend on the complexity of the situation.
a complexidade da situação determina as competências necessárias.

attracting the skills needed on the eu's labour market
atrair as competências necessárias ao mercado de trabalho da ue

cedefop up and the skills needed to perform these tasks.
cedefop mente motivados, são convidados a seguir a comunicação registada em videocassete, com a contribuição de peritos.

otherwise, the skills needed in the sector will not be available.
caso contrário, as qualificações necessárias ao sector não estarão disponíveis.

meeting the skills challenge
dar resposta ao desafio das competências

universities must do more to provide graduates with the skills needed by industry.
as universidades devem esforçar-se mais por dar aos diplomados as competências de que a indústria precisa.

use of the skills or knowledge acquired from the 1st activity
nÍvel de utilizaÇÃo dos conhecimentos ou competÊncias adquiridos atravÉs da 1.a actividade

the skills to apply christian understanding to their personal lives (ch1).
terão as técnicas para aplicar a compreensão cristã às suas vidas pessoais (ch1).

therefore, the use of the term knowledge could mean the knowledge, skills, or expertise needed for teaching.
portanto, o uso da expressão saberes, doravante, poderá significar: saberes, competências ou conhecimentos necessários ao ensino.

have sufficient professional skills or knowledge.
dispor de suficientes talentos ou conhecimentos profissionais.

competence, ability, skills or knowledge?
competência, capacidade, habilidade ou conhecimento?

we lack the proper language skills and workspace.
faltam as capacidades linguísticas e as instalações necessárias.

udden confusion, difficulty speaking or understanding others
confusão repentina, dificuldade em falar ou compreender os outros

many smes also lack the capital needed for going abroad.
muitas pme também não dispõem do capital necessário para se expandirem para o estrangeiro.

management training is needed to combat the skills shortage.
isso, repito, é contrário às leis e é contrário à racionalidade que, no entanto, deveria existir neste parlamento.

yet many lack the training and support needed to do their jobs.
no entanto, muitos carecem do treinamento e apoio necessário para realizar seus trabalhos.

3.3.4 businesses that have financial difficulties and lack the skills and/or time are affected.
3.3.4 estão em causa empresas em dificuldades financeiras e com falta de competências e/ou de tempo.