Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
last seen today at 03:06
заходил сегодня в 03:06
Last Update: 2015-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last seen
visto pela Última vez
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can be seen today?
o que jesus disse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show last seen
mostrar vista de estado
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today at the pool. sunburn.
queimadura de sol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today at a great price.
hoje com um ótimo preço.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the prow can still be seen today.
a proa ainda pode ser vista.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the site of the temple can be seen today.
a língua oficial nesta comuna é o francês.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was last seen in 1937.
.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have seen today, but a little dont's.
eu vi hoje, mas um pouco não é.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the conditions are seen today not as radical ab -.
as condições não são tão radicais quanto previsível-.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this limited variation is seen today as a criterion for success.
estes avaliam os tac em função do melhor conhecimento possível do estado da unidade populacional.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, at last, a new horizon has opened up before us.
hoje temos finalmente diante de nós uma perspectiva diferente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we must put an end to the social and environmental dumping seen today.
É preciso pôr cobro ao dumping social e ambiental que hoje conhecemos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it would be democratically damaging to cooperation, as we have seen today.
essa é, actualmente, uma grande lacuna na democraticidade da união.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
their favorite of these submissions was chosen as the cover seen today.
a sua submissão favorita recaiu na escolha da capa que hoje se conhece.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have seen today the subservience with which the house has joined in this game.
pudemos hoje observar a complacência com que a nossa assembleia se prestou a esse jogo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
==architecture==the temple as seen today was built between 421 and 406 bc.
foi construído entre 421 a 406 a.c., por mnesicles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should concentrate on this, and then we can avoid disgraces such as we have seen today.
era nestes pontos que nos devíamos concentrar e assim poderíamos poupar-nos a vexames como o de hoje!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: