Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could you call again later please?
você poderia telefonar de novo mais tarde, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please try later.
por favor tente mais tarde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please come back later.
por favor, volte mais tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please retry later.
tente novamente mais tarde.
Last Update: 2010-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please try again later
por favor tente mais tarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please try again later.
tente novamente mais tarde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
if you expect to arrive later, please inform the property in advance.
caso planeje chegar mais tarde, por favor, informe à propriedade com antecedência.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see manual text later.
por favor veja o manual de instruções mais à frente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
please retry again later.
tente novamente mais tarde.
Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please explain it to me later.
por favor, me explique mais tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please try to take the survey later.
por favor tente preencher o inquérito mais tarde.
Last Update: 2005-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
too many attempts please try again later
muitas tentativas, por favor, tente novamente mais tarde
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
user manual please see manual text later.
manual do utilizador por favor veja o manual de instruções mais à frente.
Last Update: 2013-12-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
something went wrong please try again later
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please try to visit the shop again later.
tenta visitar a loja mais tarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred. please try again later .
tradotor
Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: