Results for laudable translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

laudable

Portuguese

laudabiliter

Last Update: 2011-06-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all laudable stuff.

Portuguese

tudo propósitos louváveis.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the aim is laudable.

Portuguese

o objectivo é de louvar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a laudable objective.

Portuguese

o objectivoé louvável.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

these are very laudable aims.

Portuguese

são objectivos muito louváveis.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore it is a very laudable fund.

Portuguese

É portanto um fundo muito louvável.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this laudable objective has my full support.

Portuguese

um quarto destas mortes reporta-se a pessoas com idades entre os 15 e os 24.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this laudable objective has my full support.

Portuguese

este louvável objectivo tem todo meu apoio.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the aims of the three themes are laudable.

Portuguese

os objectivos dos três temas são louváveis.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a discovery of the fraternity of the most laudable

Portuguese

a descoberta da fraternidade da mais louvável

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is it laudable that different assessments have been made?

Portuguese

será meritório que tenham feito juízos diferentes?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the development of information systems is a laudable aim.

Portuguese

o desenvolvimento dos sistemas de informação é um objectivo que merece apoio.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i find that laudable and i think it deserves saying.

Portuguese

a mim pareceme que o que é necessário numa democracia é trazer até ao conhecimento do público o trabalho que está a ser feito, para que possamos obter o seu apoio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the de veyrac report is a laudable contribution towards this.

Portuguese

o relatório de veyrac contribui consideravelmente para esse fim.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the commission 's many efforts in this field are laudable.

Portuguese

merecem encómios os múltiplos esforços da comissão neste domínio.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

a euro coin made of gold can therefore continue this laudable tradition.

Portuguese

uma moeda de euro em ouro pode, pois, manter esta boa tradição.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

my group believes that the modification proposed has those laudable objectives.

Portuguese

o meu grupo considera que a modificação proposta tem esses louváveis objectivos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

support for non-industrial fishing also seems very laudable, mrs pery.

Portuguese

visitei também as fábricas ultramodernas de transformação de peixe, transformação em conservas ou em ultracongelados, fábricas onde trabalha uma numerosa mão-de-obra feminina local.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not just normal - i responded - but normative, laudable, and obligatory.

Portuguese

não apenas como normais – respondi –, mas como normativas, louváveis e obrigatórias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this report undeniably contains some very valuable suggestions and often laudable intentions.

Portuguese

É inegável que este relatório contém algumas sugestões valiosas e intenções muito louváveis.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,628,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK