Results for let there be light translation from English to Portuguese

English

Translate

let there be light

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

let there be light.

Portuguese

a luz de amanhÃ.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3 god said, "let there be light."

Portuguese

3 disse deus: haja luz; e houve luz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

3 and god said, let there be light.

Portuguese

3 disse deus: haja luz. e houve luz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let there be rock

Portuguese

let there be rock

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

command again: 'let there be light!'

Portuguese

ordene de novo: haja luz!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let there be no misunderstanding.

Portuguese

que não haja mal-entendidos quanto a isso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let there be no illusions.

Portuguese

não tenhamos ilusões.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

so let there be less religious

Portuguese

creio que o senhor comissário se recordará de que as conversações com o governo albanês

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but let there be no misunderstandings.

Portuguese

mas não pode haver equívocos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

let there be an end to this.

Portuguese

vamos acabar com esta divisão.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and god said, let there be light: andthere was light.’

Portuguese

e deusdisse: faça-se luz, e a luz fez-se», dizem os primeiros versículos da bíblia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and god said, let there be light: and there was light.

Portuguese

disse deus: haja luz. e houve luz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

let there be no misunderstandings, however.

Portuguese

todavia, que não haja mal-entendidos!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

let there be no doubt about this.

Portuguese

que não haja dúvidas a este respeito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

let there be no doubt about that!

Portuguese

quanto a isso não há dúvidas!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

‘ and god said, " let there be light, " and there was light.’

Portuguese

" deus disse: faça-se luz, e a luz fez-se ".

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let there be law’ , the programme goes.

Portuguese

" faça-se direito", continua o programa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let there be peace, let there be joy,

Portuguese

haja paz, haja alegria,

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is this substance which god creates before everything else, when he says, "let there be light."

Portuguese

É essa substância que deus cria antes de todas as coisas, quando diz: que seja a luz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the creator said, “let there be light,” and as a result of this decree “there was light.”

Portuguese

o criador disse, “haja luz; e houve luz”. segundo os cientistas, parece que o sol foi criado muito antes da terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,878,511,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK