Results for line point qty (base) translation from English to Portuguese

make line point
criar um ponto da linha

edit snap line / point
editar linha-guia/editar ponto-guia

delete snap line/point
eliminar linha ou ponto de ajuste

leased line point-to-point circuits, or
circuitos ponto-a-ponto em linhas alugadas, ou

in section 4.2.1 ‘tsi categories of line’, point (4) is deleted.
na secção 4.2.1 «categorias eti de linhas», o ponto 4 é suprimido.

in section 4.2.5.7.1 ‘plain line’, point (3) is deleted.
na secção 4.2.5.7.1 «plena via», o ponto 3 é suprimido.

it is also permissible to place such a symbol between the three sections on one line (point 3.1.1).
É igualmente autorizada a introdução do símbolo no interior de uma linha entre as três partes (ponto 3.1.1).

by using what we have seen already we can draw the left eye as well through the horizontal and vertical construction lines (point 1).
utilizando o que já vimos podemos desenhar o olho esquerdo através das linhas de construção horizontais e verticais (ponto 1).

the magnetic field lines point away from jupiter above the sheet and towards jupiter below it.
as linhas do campo magnético apontam em direção oposta a júpiter acima desta folha, e em direção ao planeta, embaixo da folha.

if all of the surrounding field lines point towards the equilibrium point, then the divergence of the field at that point must be negative (i.e.
se todas as linhas de campo apontam para o ponto de equilíbrio, então a divergência do campo em que ponto deve ser negativo (ou seja, atuando como um ponto de pia).

defence procurement is currently characterised by the fragmentation of markets along purely national lines (point 1), by the specific features which distinguish it from other types of public procurement (point 2) and by a complex legal framework (point 3).
actualmente, os contratos públicos no sector da defesa caracterizam‑se por uma segmentação a nível nacional (n.º 1), por especificidades que os diferenciam dos restantes contratos públicos (n.º 2) e por um quadro jurídico cuja aplicação é complexa (n.º 3).

action pointsthe european institutions shouldjointly continue to develop eur-lex(5), in 2002, as a single on-line point in all languages, where people canfollow policy proposals through the decision-makingprocess.
pontos para acÇÃoas instituições europeias deverão,em conjunto, continuar a desenvolver o eur-lex (5), em 2002, como ponto único de consulta em linha emtodas as línguas, que permite o acompanhamento, porparte do público, das propostas de políticas durantetodo o processo de decisão.

every circle in the plot is really just a series of connected lines (points).
todo círculo plotado na verdade não passa de uma série de linhas interligadas (pontos).