Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to set on fire
a incendiar
Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
this is friendship.
isso é amizade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is friendship?
o que é verdadeiramente a amizade?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love among equals is friendship.
o amor entre iguais é a amizade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was on fire
pegava fogo hein
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was on fire.
ele estava em chamas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hundreds of shacks have been set on fire.
centenas de barracas foram incendiadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom: love is god.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christian love is real.
o amor cristão é concreto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because love is living.
porque amar é viver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you love people of your age group, or your colleagues, it is friendship.
se você ama as pessoas de sua faixa etária, ou de seus colegas, é amizade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a family home west of dublin was subsequently set on fire.
a casa da família a oeste de dublin foi posteriormente incendiada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: