Results for lower commodity prices translation from English to Portuguese

commodity prices
preços das matérias primas

commodity prices.
preços de mercadorias.

commodity prices 4)
64.0 barril) 3)preços das matérias-primas 4)

indicative commodity prices
evolução do preço de certas matérias primas

commodity prices are like this.
preços de commodities vão assim.

chart 1: commodity prices
g r á ë co 1: preços dos bens económicos

the stabilization of commodity prices.
a estabilização dos preços das matérias primas.

the role of speculation in food commodity prices
papel da especulação nos preços dos produtos alimentares de base

commodity prices are projected to stay soft in 2015.
projecta-se que os preços de produtos de base mantenham-se baixos em 2015.

clearly enough to make commodity prices explode!
É evidente que os preços exorbitaram!

this will discourage the vast supermarkets switching sources so that they can follow lower commodity prices.
isto desencorajará os grandes supermercados de trocarem as origens da carne, de maneira a conseguirem preços mais baixos para a sua mercadoria.

the continuing stress of high food, fuel, and commodity prices.
a tensão contínua da alta dos preços dos combustíveis, alimentos e matérias-primas.

looking forward , lower commodity prices and weakening demand point to inflationary pressures diminishing further .
em termos prospectivos , os preços mais baixos das matérias-primas e o enfraquecimento da procura apontam para nova diminuição das pressões inflacionistas .

agricultural commodity prices have decreased sharply over the past months.
os preços dos produtos agrícolas de base diminuíram fortemente nos últimos meses.

not only oil but also other commodity prices increased markedly in 2007.
não só os preços do petróleo, mas também outros preços de matérias-primas, aumentaram acentuadamente em 2007.

well over a year ago we were talking about high commodity prices.
há cerca de um ano, discutíamos os elevados preços dos produtos de base.

commodity price contingencies
contingências, preços de produtos básicos

non-energy commodity prices have surged again since november 2005 .
em dólares dos eua , os preços globais das matérias-primas não energéticas aumentaram , em média , 9.5% em 2005 .

commodity price volatility;
a volatilidade dos preços dos produtos de base;

headline inflation moved into negative territory in early 2009 , reflecting strong base effects stemming from lower commodity prices .
a inflação global passou a ser negativa no início de 2009 , reflectindo os fortes efeitos de base resultantes de preços mais baixos das matérias-primas .