From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his wife macha dies twelve days after they arrive and is buried at "ard mhacha" (armagh).
sua mulher macha, morreu vinte dias depois de desembarcar, e foi enterrada em "ard macha" (armagh).
regional editor ndesanjo macha accepted the award (and trophy!) in south africa on september 11, 2012 on behalf of the team.
ndesanjo macha, editor regional, aceitou o prêmio (e trofeu!) em nome da equipe na cerimônia realizada na África do sul em 11 de setembro de 2012.
according to seathrún céitinn, the three goddesses of Éire, banbha and fódla were badhbh, macha and móirríoghan (respectively?).
de acordo com seathrún céitinn as três deusas reverenciadas por Éire, banba e fódla eram badhbh, macha e móirríoghan (respectivamente?).
a month later, it was ndesanjo macha's turn to give us our first look at the swahili-speaking blogosphere, which at the time numbered no more than fifteen.
um mês depois, foi a vez de ndesanjo macha nos presentear com nossa primeira visão da blogosfera falante de swahili, que naquele momento ainda não tinha ainda mais do que quinze representantes.
although membership of the triad varies, the most common combinations are badb, macha and nemain, or badb, macha and anand; anand is also given as an alternate name for morrigu.
É com freqüência vista como uma divindade trinitária, embora as associações desta tríade variem: a mais freqüente dá-se de morrígan com badb e com macha - embora algumas vezes incluem-se nemain, fea, anann e outras.
hosts: nwachukwu egbunike (@feathersproject), ndesanjo macha (@ndesanjo), ellery roberts biddle (@ellerybiddle)
organizadores: nwachukwu egbunike (@feathersproject), ndesanjo macha (@ndesanjo), ellery roberts biddle (@ellerybiddle)
== cast ==* coline serreau as "mila"* vincent lindon as "max"* james thiérrée as "mesaje"* samuel tasinaje as "mesaul"* marion cotillard as "macha"* claire keim as "sonia"* catherine samie as "la femme sage"* paul crauchet as "osam"* didier flamand as "homme politique"* michel lagueyrie* patrick timsit as "présentateur"* denis podalydès as "papapote"* philippine leroy-beaulieu as "florence"* francis perrin as "angry bmw driver"* yolande moreau as "la boulangère"* alain stern* jacques poitrenaud as "un passant"* lorella cravotta as "la cliente boucherie"* jean-michel dagory as "un passant"* alexis pivot* martine borg* emmanuelle bataille* johanna missaoui* laurent soulet* catherine rouchon as "madame dagnan"* armelle as "la femme de la ddass"* olivier broche as "l'homme de la ddass"* sophie artur* francis bouc* margot capelier* andrée damant* nino gauzy* james gerard as "customs officer"* jean-pierre roux as "public débat"* alain sachs as "le chef d'orchestre"* aurélia thiérrée* bernard yannota as "arbitre"== references ==== external links ==
== elenco ==* coline serreau... "mila"* vincent lindon... "max"* james thiérrée... "mesaje"* samuel tasinaje... "mesaul"* marion cotillard... "macha"* claire keim... "sonia"* catherine samie... "la femme sage"* paul crauchet... "osam"* didier flamand... "homme politique"* michel lagueyrie* patrick timsit... "présentateur"* denis podalydès... "papapote"* philippine leroy-beaulieu... "florence"* francis perrin... "angry bmw driver"* yolande moreau... "la boulangère"* alain stern* jacques poitrenaud... "un passant"* lorella cravotta... "la cliente boucherie"* jean-michel dagory... "un passant"* alexis pivot* martine borg* emmanuelle bataille* johanna missaoui* laurent soulet* catherine rouchon... "madame dagnan"* armelle... "la femme de la ddass"* olivier broche... "l'homme de la ddass"* sophie artur* francis bouc* margot capelier* andrée damant* nino gauzy* james gerard... "customs officer"* jean-pierre roux... "public débat"* alain sachs... "le chef d'orchestre"* aurélia thiérrée* bernard yannota... "arbitre"