Results for macrobiotic translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

macrobiotic

Portuguese

macrobiótica

Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

macrobiotic diet

Portuguese

alimentação macrobiótica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

diet, macrobiotic

Portuguese

dieta macrobiótica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

macrobiotic diets

Portuguese

alimentação macrobiótica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

diets, macrobiotic

Portuguese

dieta macrobiótica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

are they macrobiotic?

Portuguese

eles são macrobióticos?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

macrobiotic diet (finding)

Portuguese

dieta macrobiótica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a macrobiotic vegetarian diet

Portuguese

dieta macrobiótica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

considerable observation of macrobiotic flora and fauna was also performed.

Portuguese

observações consideráveis sobre flora e fauna macrobióticas também foram realizadas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

george ohsawa, born , was the founder of the macrobiotic diet and philosophy.

Portuguese

george ohsawa, nascido , é o fundador da macrobiótica.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the ingredients for a macrobiotic main meal are always cooked together for an extended period of time in one pot, usually a pressure cooker.

Portuguese

os ingredientes para uma refeição principal macrobiótica são sempre cozinhados juntos por uma extenso período de tempo em um só lugar, geralmente uma panela de pressão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is not just a restaurant, it has a shop in the building that sells organic and macrobiotic food as well as other things useful for healthy diet.

Portuguese

se você está à procura de instalações de restauração alternativos, não é um vegetariano / restaurante macrobiótico spalda em trida miru street. não é apenas um restaurante, que tem uma loja no edifício que vende alimentos orgânicos e macrobiótica, bem como outras coisas úteis para a dieta saudável.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afterwards, she headed for florida working as a lifeguard and then to europe, where she worked as a macrobiotic cook in london and as a dancer with a gypsy dance troupe.

Portuguese

ela foi para a flórida e também para a europa, onde trabalhou como cozinheira macrobiótica em londres e também como dançarina de um grupo egípcio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

proponents claim that a macrobiotic diet can help achieve inner peace and salvation from consumerism, as well as bring significant health benefits, including protection from heart disease and some cancers.

Portuguese

os proponentes da macrobiótica afirmam que essa dieta pode ajudar a alcançar a paz interior e salvação do consumismo, assim como trazer benefícios significativos para a saúde, incluindo proteção contra enfermidades cardíacas e alguns cânceres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the beginning of the 60's she toured with albert ayler, studied zen macrobiotics with michio kushi, and was a close associate of timothy leary at the psychedelic center in millbrook.

Portuguese

no começo dos anos sessenta, ela faz um "tour" com albert ayler, estuda macrobiótica zen com michio kushi e tem uma ligação próxima com timothy leary no centro psicodélico de millbrook.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,326,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK