Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a lot of work!
o meu português é muito mau
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are a lot of friends that the bighatboy
existem muitos amigos que o bighatboy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
working a lot of
trabalhando muito
Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of chests.
muitas caixas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of talent!
muito talento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that would make a lot of sense.
seria muito mais racional.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i make a lot of money — positive.
eu ganho muito dinheiro - positivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- - a lot of attention?
muitos da atenção?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody was very friendly, especially i got a lot of friends.
e nós fomos lá. todos foram muito amigáveis, especialmente eu fiz muitos amigos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fucked lots of friends.
eu fodi muitas amigas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it won't make a lot of sense now.
sei que isso não fará o menor sentido pra vocês agora.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've made lots of friends.
eu fiz muitas amigas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes a lot of mistakes.
ela erra muito.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they obviously make a lot of money off of them.
e, obviamente, eles fazem muito dinheiro com isso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made a lot of friends. i am bringing with me a lot of memories.
eu fiz um monte de amigos. carrego comigo muitas memórias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: