From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make yourself proud
orgulhe-se
Last Update: 2025-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
make yourself
tenha orgulho de si mesmo
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make yourself at home.
finja que a casa é sua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not make yourself sick.
não force a doença.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. make yourself known.
2. dê-se a conhecer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make yourself clean and disciplined.
fazer-se limpo e disciplinado.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make yourself the active voice.
você se transforma na voz ativa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make yourself understood to the computer."
façam-se entender para o computador."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sit on the sofa and make yourself comfortable.
sente-se no sofá e fique à vontade.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you make yourself understood in english?
você consegue se fazer entender em inglês?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know just how clear you can make yourself.
sei o quanto o senhor wim duisenberg sabe ser claro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
to make yourself understood : the points of view
para entender: pontos de vista
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visit this site and make yourself wet and horny
visite este site e fique molhada e com tesão
Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not make yourself vomit, and do not lie down.
não induza o vómito e não se deite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
make yourself visible and interested in what is going on.
mostre-se acessível e interessado no que está acontecendo.
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, just make yourself at home. it's my pleasure.
agora, só espero que você fique à vontade, you know, sinta-se em casa. o prazer é todo meu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't just sit watching television make yourself useful!
não fique apenas sentado assistindo televisão, faça algo útil!
Last Update: 2018-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
por favor sinta-se em casa, e sirva-se de um pouco de café.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the next step is to learn the capability to make yourself a scientist.
o próximo passo é aprender a capacidade de como tornar-se um cientista.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if your concern is to make yourself great, your team will weaken.
mas se sua preocupação é fazer-se grande, sua equipe irá enfraquecer”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: