From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as of 2013 the chief editor is masayuki fukuzawa.
desde 2013 o editor chefe é masayuki fukuzawa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
artwork from oneko by masayuki koba\ amor'd by chris spiegeldescription
criação do oneko de masayuki koba\ amorado por chris spiegeldescription
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
photo by leandro viana, masayuki azuma and sebastian loaysa, used with permission
foto de leandro viana, masayuki azuma e sebastian loaysa, usada com permissão.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
* sanada yukimura – second son of sanada masayuki of the shinshū sanada.
* sanada yukimura – segundo filho de sanada masayuki de shinshū sanada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the founder was hoshina masayuki, the son of shōgun tokugawa hidetada and the grandson of ieyasu.
o fundador foi hoshina masayuki, o filho do shogun tokugawa hidetada e neto de ieyasu, ele e os seus sucessores voltaram a utilizar o nome matsudaira.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
====yujima masayuki====masayuki was a lonely boy who had no friends except his beloved dog.
* yujima masayukimasayuki era um menino solitário que não tinha amigos, exceto o seu amado cão.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1575, the battle of nagashino claimed the lives of two of sanada masayuki's elder brothers.
em 1575, a batalha de nagashino ceifou a vida de dois irmãos mais velhos de masayuki sanada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
neko is a cat theme by chris spiegel. the graphics are originally from oneko, which was written by masayuki koba.
o neko é um tema com um gato por chris spiegel. os gráficos originais são do oneko, que foi feito pelo masayuki koba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komatsumaru changed his name to hoshina masayuki (保科 正之), and in 1644 was appointed the governor of aizu.
komatsumaru cambiou seu nome para hoshina masayuki (), e em 1644 foi nomeado governador de aizu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
===hoshina-matsudaira clan (aizu)===the hoshina-matsudaira clan was founded by hoshina masayuki.
===clã hoshina-matsudaira (aizu)===o clã hoshina-matsudaira foi fundado por hoshina masayuki.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
8206 masayuki (1994 wk1) is a main-belt asteroid discovered on november 27, 1994 by t. kobayashi at oizumi.
masayuki (asteroide 8206) é um asteroide da cintura principal, a 2,0797736 ua.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4557 mika (1987 xd) is a main-belt asteroid discovered on december 14, 1987 by masayuki yanai and kazuro watanabe at kitami.
este asteróide foi descoberto em 14 de dezembro de 1987 por masayuki yanai e kazuro watanabe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5374 hokutosei (1989 am1) is a main-belt asteroid discovered on january 4, 1989 by masayuki yanai and kazuro watanabe at kitami.
este asteroide foi descoberto em 4 de janeiro de 1989 por masayuki yanai e kazuro watanabe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3867 shiretoko (1988 hg) is a main-belt asteroid discovered on april 16, 1988 by masayuki yanai and kazuro watanabe at kitami observatory.
este asteroide foi descoberto em 16 de abril de 1988 por masayuki yanai e kazuro watanabe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after graduating from shibaura institute of technology senior high school in march 1975, centering masayuki suzuki, the japanese doo-wop band the chanels was formed with tashiro, nobuyoshi kuwano and others in the same year.
===o sucesso===depois de formar-se da "high school", em 1980, tashiro estreou como membro do grupo doo-wop japonês "the chanels", também formado por masayuki suzuki, nobuyoshi kuwano e outros.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" (guest appearance)*"" (host)sources:===radio===*bay line 7300 (bay fm)*"emerald dragon" (radio drama) (yaman) (nippon cultural broadcasting)*hyper night monday (april 1994 - march 1995) (kyoto broadcasting system)*kōichi yamadera no gap system (tokai radio broadcasting, osaka broadcasting corporation, aomori broadcasting corporation)*oha-oha night (nippon broadcasting system)===cds===*breath*gap system menthol*gap system super light*glay ("giant strong faust super star") (doctor moog)====drama cds====*"allison & lillia drama cd i ~allison to vil: another story~" (carr benedict)*"bourbon no fūin" (adrian maurice)*"combination" (shigemitsu hashiba)*"gaia gear" (messar metto)*"koi no shinsatsushitsu" 1 & 2 (ryuuichi kuronuma)*"mō itori no marionette" (masayuki jin)*"" (marion)*"Ōto ayakashi kitan" (masayuki fujiwara)*"saint seiya" (cancer deathmask)*"saiyuki" (sha gojyo)*"" (koitsu)*"" (mew)*"special duty combat unit shinesman" (shogo yamadera/shinesman gray)*"western antique cake-shop" (keīchirō tachibana)*"x character file 1: yuzuriha & sorata" (sorata arisugawa)*"" (gaignun kukai)====singles====*glory days, (1992)*tsukareta, (1996)*jabba jabba morning/oha oha starter (with raymond), (1998)*tensai bakabon no kuku ha korediinoda!
" (marion)* "[Ōto ayakashi kitan" (masayuki fujiwara)* "saiyuki" (sha gojyo)* "shiowase no katachi: suishō no namera nezumi" (koitsu)* "sound picture box: mewtwo no tanjyō" (mew)* "special duty combat unit shinesman" (shogo yamadera/shinesman gray)* "antique bakery_western antique cake-shop" (keīchirō tachibana)* "x character file 1: yuzuriha & sorata" (sorata arisugawa)* "xenosaga: outer file" (gaignun kukai)=== cds ===* breath* gap system menthol* gap system super light* glay ("giant strong faust super star") (doctor moog)=== singles ===* glory days (1992)* tsukareta (1996)* jabba jabba morning/oha oha starter (with raymond, 1998)* tensai bakabon no kuku ha korediinoda!!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting