From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the village belongs to the rural community and to the district of agnam civol, in the ranérou ferlo department of the matam region.
este vilarejo está localizado no departamento ranérou ferlo em matam (região), aproximadamente 630 quilómetrokilos( milhas) ao noroeste de dakar, capital de senegal.
"matam" (short for "merkaz ta'asiyot mada" - scientific industries center), the largest and oldest business park in israel, is at the southern entrance to the city, hosting manufacturing and r&d facilities for a large number of israeli and international hi-tech companies, such as intel, ibm, microsoft, motorola, google, yahoo!, elbit, csr, philips, and amdocs.
"matam" (abreviação de "merkaz ta'asiyot mada" - centro de indústrias científicas), o parque de negócios maior e mais antigo de israel, está na entrada sul da cidade, sediando fábricas e instalações de p&d de um grande número de empresas de alta tecnologia israelenses e internacionais, tais como intel, ibm, microsoft, motorola, google, yahoo!, elbit, zoran, philips e amdocs.