Results for michael commits armed robbery translation from English to Portuguese

armed robbery
assalto à mão armada

organised or armed robbery
roubo organizado ou à mão armada

- organised or armed robbery,
- roubo organizado ou com arma,

armed robbery is also frequent.
os assaltos também são frequentes.

maritime piracy and armed robbery at sea.
pirataria marítima e assaltos à mão armada cometidos no mar.

the mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
a sentença mínima obrigatória por assalto à mão armada é de cinco anos.

and he asked for the mandatory minimum sentence for armed robbery.
e ele pediu pela sentença mínima obrigatória por assalto à mão armada.

within two years, nelson and his gang had graduated to armed robbery.
durante dois anos, nelson e sua turma treinaram para roubo a mão armada.

however, cargo ships have been the victims of acts of piracy and armed robbery.
no entanto, os cargueiros têm sido alvo de actos de pirataria e assaltos à mão armada.

moreover, very serious concerns about acts of piracy and armed robbery at sea persist.
além disso, os actos de pirataria e os assaltos à mão armada no mar continuam a suscitar grandes preocupações.

on measures for self-protection and the prevention of piracy and armed robbery against ships
relativa a medidas de autoprotecção e de prevenção de actos de pirataria e ataques à mão armada contra navios

in 1950, rollins had been arrested for armed robbery and given a sentence of three years.
em 1950, rollins foi preso por roubo, tendo recebido uma sentença de três anos de prisão.

this is a photograph of adi, a nigerian bank manager who had his face shot off in an armed robbery.
esta é uma foto do adi, um gerente de banco que teve seu rosto alvejado por um tiro em um assalto a mão armada.

natasha, a slovenian citizen, was a victim of an armed robbery during her holiday in the caribbean.
natasha, uma cidadã eslovena, foi vítima de um roubo à mão armada durante as suas férias nas caraíbas.

he was married to mariana levy who died from a heart attack after a failed armed robbery attempt in mexico city.
ele era casado com a atriz mariana levy que morreu de um ataque cardíaco após uma tentativa frustrada de assalto na cidade do méxico.

46. piracy and armed robbery at sea are complex phenomena that must be fought effectively in a comprehensive and integrated manner.
46. pirataria e assaltos armados no mar são fenômenos complexos que devem ser combatidos efetivamente de maneira abrangente e integrada.

early warning/identification of threats/acts of piracy or armed robbery; support of response operations
alerta rápido/identificação de ameaças/pirataria ou assalto à mão armada; apoio às operações de intervenção

1.11 the eesc urges the eu institutions to address escalation of armed robbery at sea (aras) in west africa.
1.11 exorta as instituições da ue a debruçarem-se sobre o problema da intensificação dos assaltos à mão armada no mar ao largo da África ocidental.

on a european union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the somali coast
relativa à operação militar da união europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos actos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da somália

as regards piracy and armed robbery, the commission and member states must adopt a firm response and contribute to safer shipping in the afflicted areas.
no que respeita à pirataria e aos assaltos à mão armada, a comissão e os estados‑membros devem reagir com firmeza e contribuir para a protecção da navegação nas zonas atingidas.