Results for mike rieken midland oil area m... translation from English to Portuguese

area manager
please, specify two different languages

the store manag­er reports directly to the area manager.
não se tem propriamente de falar de posto de encarregado da formação interna».

area manager: organizational unit of itaipu responsible for managing the legal instrument .
Área gestora: unidade organizacional da itaipu responsável pela gestão do instrumento jurídico.

each distributor has an area manager for referral, business planning, operative management, and monitoring the results.
cada um deles tem à sua disposição uma área manager de referência para o planejamento das atividades, a gestão operativa e o monitoramento dos resultados.

with­in the company the area manager has the ab­solute responsibility and the same point ap­plies to the store manager though to a lesser extent.
« nestes últimos anos, para além do conceito de cultura de gestão, que apenas toca os quadros, surgiu um novo conceito de maior alcance: «a cultura de empresa».

once the request has been made, checks are carried out to find whether the person meets the requirements, and their area manager and line manager decide whether or not to approve the application.
uma vez solicitado, comprova-se se a pessoa cumpre os requisitos e o diretor de área e responsável direto consensuam a decisão de aprovar ou não a solicitude do empregado.

it also greatly heartens us to know, that there are concerted efforts by you to focus positive energy and loving thoughts into the gulf oil area.
2. também é muito gratificante sabermos que estais a fazer esforços concertados para focar energia positiva e pensamentos de amor na área do golfo do petróleo.

accepting these services is the responsibility of shop and area managers: cx
assim, estas lojas criam muitas vezes o seu próprio material de formação».

subsequently he held the office of sales area manager for barbieri and tarozzi in south east asia. mauro will be operative from january 2009. i wish him all the best and i am sure that his strong management and sales experiences will greatly contribute to the success of the company.
em seguida ocupou o cargo também de gerente da barbieri e tarozzi no sudeste da Ásia. mauro iniciou na smaltochimica recentemente, em janeiro de 2009. faço votos de sucesso e estou certo de que as sólidas experiências de administração e vendas contribuirão muito para o desenvolvimento da empresa.

together with the assistance provided by major national works contracts outside the oil area, but requiring similar skills, these may have played a role in the development of national firms.
este facto, ao qual se junta a vantagem representada pela participação noutros grandes contratos de obras nacionais fora do sector petrolífero, mas que requerem competências idênticas, pode ter desempenhado um importante papel no de senvolvimento das empresas nacionais.

in 1990 a process of decentral­ization took place, with more responsibilities for area managers and effects on training, too.
a empresa delega, porém, uma boa parte da responsabilidade da formação nos directores de loja e nos chefes de secção quando há um coordenador de formação.

area managers have the authority to spend as much as it is needed to provide the level of customer service necessary in the shops for which they have responsibility. ...
o objectivo consiste em fazer conhecer a palavra de ordem do grupo a todos os níveis.

actually, it means to extend to other sectors, what is already done or what is planned to be done in the oil area in order to prevent the so called “dutch disease”.
no fundo, seria estender a outros setores o que já se faz ou se cogita fazer na área de petróleo para evitar os males da chamada doença holandesa .

almost 80% of new jobs created have been in “high education” areas (managers, professionals, technicians, etc.).
quase 80% dos novos empregos foram criados em áreas caracterizadas por elevados níveis de habilitações (gestão, profissões liberais, técnicas, etc.).