Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for application
de aplicação
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
railway undertakings should define, manage and monitor service quality standards for rail passenger services.
as empresas ferroviárias deverão definir, gerir e fiscalizar normas de qualidade de serviço para os serviços ferroviários de passageiros.
many member states have decentralised and localised administration and services for application.
muitos dos estados-membros descentralizaram, ou transferiram mesmo para o nível local, a administração e os serviços de inscrição.
many member states have decentralised and local ised administration and services for application. .
muitos dos estados-membros descentralizaram, ou transferiram mesmo para o nível local, a administração e os serviços de inscrição.
for this purpose, the legislation proposes to create a network of recognised organisations able to inspect and monitor service providers.
para este efeito, a legislação propõe a criação de uma rede de organizações reconhecidas com capacidade para inspeccionar e fiscalizar os prestadores de serviços.