Results for much needed translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

much-needed

Portuguese

porquê tal flagelo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

much needed i feel.

Portuguese

sinto que era muito necessária.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is much needed .

Portuguese

isto é muito necessário.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are very much needed here

Portuguese

você faz muita falta

Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that art is much needed now.

Portuguese

É essa arte que agora nos falta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and that’s much needed still.

Portuguese

e isso é realmente necessário.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

improving productivity is very much needed.

Portuguese

É muito importante melhorar a produtividade.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

psychonaut project – much-needed internetscrutiny

Portuguese

projecto psychonaut— um escrutínio da internetmais que necessário

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

much-needed recovery of our economy, and

Portuguese

recuperação da nossa economia e a questão

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is a very important and much needed initiative.

Portuguese

senhor presidente, a iniciativa é muito importante e oportuna.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

a much needed truce between israel and hamas

Portuguese

É urgente a trégua entre israel e hamas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this proposal is an excellent and much-needed one.

Portuguese

a proposta é, no essencial, excelente e necessária.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

cooperation with eu csos can provide much-needed expertise.

Portuguese

a cooperação com as organizações da sociedade civil da ue pode oferecer os tão necessários conhecimentos especializados.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the support of the european parliament is much needed here.

Portuguese

o apoio do parlamento europeu é aqui bem necessário.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that policy is much needed, for a number of reasons.

Portuguese

por vários motivos, uma política desse género é uma necessidade absoluta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is a much-needed reform of the whole package.

Portuguese

seria um trabalho perfeito.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr president, well-trained computer programmers are much needed.

Portuguese

senhor presidente, há uma necessidade imperiosa de programadores com uma boa formação.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet, this control is very much needed under the present circumstances.

Portuguese

É certo que, nas circunstâncias actuais, esse controlo é extremamente necessário.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr bushill-matthews has prepared a much-needed report.

Portuguese

o senhor deputado bushill-matthews preparou um relatório que fazia muita falta.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the objective is now to reach a much-needed interinstitutional agreement.

Portuguese

a ideia desenvolve-se, agora, no sentido de um acordo interinstitucional que é urgente e ainda não viu a luz.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,341,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK