Results for musings translation from English to Portuguese

musings
pensamento

rhapsodic musings"#"iv.
onde dirigiu o ballet caravan.

such musings are not, of course, unprompted.
tais reflexões não são, obviamente, espontâneas.

carolyn got mad about my musings on that happened.
carolyn ficou brava com minhas reflexões sobre o que aconteceu.

part c - musings on the creation of world history
parte c - pensamentos na criação do history do mundo

such musings about this situation are not, of course, unprompted.
tais reflexões sobre essa situação não são, obviamente, espontâneas.

this poem is one of the earliest known musings on economic thought.
este poema é uma das primeiras meditações sobre o pensamento econômico.

i did not wish to cut you off in the midst of your lyrical musings.
não queria retirar-lhe a palavra no meio desse seu devaneio lírico.

rachel beach of musings from morocco is another volunteer nearing the end of her term.
rachel beach do musings from morocco é outra voluntária poróxima do fim de seu período.

: collected musings on the alternative music explosion of the 90's".
: collected musings on the alternative music explosion of the 90's".

american commentators have delighted in the french leader's pro american musings and statements.
os comentaristas americanos se deliciaram com as reflexões e declarações pró-americanas do líder francês.

"musings of a cigarette smoking man" received mostly positive praise from critics.
"musings of a cigarette smoking man" foi recebido de forma moderadamente positiva pela crítica.

karla salgado zúñiga, on her blog sin nombre also shares her musings about the same incident:
karla salgado zúñiga, no seu blog blog sin nombre (blog sem nome) também compartilha suas reflexões acerca do mesmo incidente:

they are charged with meaning, becoming projections of the characters' psychology or moral and metaphysical musings.
eles se sobrecarregam de sentido, tornando-se projeções da psicologia do personagem e de indagações morais e metafísicas.

short stories, poems, musings, even two line thoughts and interesting facts would be very gratefully received for consideration.
contos, poemas, reflexões ou mesmo duas linhas de pensamento e fatos interessantes serão recebidos com gratidão e levados em consideração.

in the 20th century, the two political movements that sought their roots in marx’s musings were the communist and social democratic parties.
no século 20, os dois movimentos que buscaram raízes no pensamento de marx foram os partidos comunista e social-democrata.

" many of corgan's lyrics for the pumpkins are cathartic expressions of emotion, full of personal musings and strong indictments of himself and those close to him.
" muitas das letras para os pumpkins são expressões catárticas de emoção, cheias de poesia pessoal e fortes acusações de si mesmo e daqueles a sua volta.

such musings are truly paradoxical in the run-up to christmas, particularly in view of the fact that christian values are being rejected, along with the knowledge of the truth that sets us free.
esta situação é verdadeiramente paradoxal na época do natal, especialmente tendo em conta que os valores cristãos foram rejeitados, juntamente com o conhecimento da verdade que nos liberta.

"musings of a cigarette smoking man" earned a nielsen household rating of 10.7, being watched by 17.09 million people in its initial broadcast.
"musings of a cigarette smoking man" teve um índice nielsen de 10.7, foi assistido por 17.09 milhões de telespectadores e recebeu críticas moderadamente positivas.

" madonna recalled that even she had been through such trials and those musings came out in the writing of the first three songs, the title track, "hollywood" and "i'm so stupid".
a cantora lembrou também que foi além destes ensaios e que estas reflexões foram colocadas nas três primeiras canções do disco, que são a faixa-título, "hollywood" e "i'm so stupid".