Results for my bad translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

my bad.

Portuguese

erro meu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my bad!

Portuguese

foi mal!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sorry my bad

Portuguese

vc já fez vídeo porno

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my portuguese is bad

Portuguese

meu portugues esta ruim

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my pain is so bad.

Portuguese

minha dor é tão ruim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my hair looks bad."

Portuguese

meu cabelo é ruim”.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

" ("long live my bad luck!

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my sons are not bad sons.

Portuguese

meus filhos não são maus.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

knowing my bad situation”

Portuguese

sabendo da minha situação, não é?”.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

sorry for my bad english

Portuguese

desculpe pelo meu ingles ruim

Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, my portuguese is very bad

Portuguese

desculpe meu portugues esta muito ruim

Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my approach play hadn't been bad.

Portuguese

==ligações externas==*perfil na atp

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my god, she has really bad breath.

Portuguese

nossa, ela tem um bafo terrível...

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first in my so bad tentative english.

Portuguese

em primeiro lugar na minha tão ruim tentativa de inglês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my camera is bad it fell inside water

Portuguese

não consigo fazer videochamada

Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cite my own amendment as a bad example.

Portuguese

cito como um mau exemplo a alteração por mim aqui apresentada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my view, no deal better than a bad deal.

Portuguese

na minha opinião, a ausência de acordo melhor do que um mau acordo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

my husband is angry, it's bad [...]

Portuguese

às vezes, a família, eu acho que atrapalha, porque quem tem muita família acaba passando nervoso, se chateando.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in my view, this is sending a bad signal.

Portuguese

trata-se, penso eu, de um sinal negativo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

my day was bad enough without you starting as well.

Portuguese

já tive um dia suficientemente desagradável e agora também tenho de te estar a ouvir?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,850,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK