Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my god
o naruto pode ser um pouco duro às vezes, talvez você não saiba disso, mas o naruto também cresceu sem pai. na verdade ele nunca conheceu nenhum de seus pais, e nunca teve nenhum amigo em nossa aldeia. mesmo assim eu nunca vi ele chorar, ficar zangado ou se dar por vencido, ele está sempre disposto a melhorar, ele quer ser respeitado, é o sonho dele e o naruto daria a vida por isso sem hesitar. meu palpite é que ele se cansou de chorar e decidiu fazer alguma coisa a respeito!
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god ..
meu deus ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
help my god
socorro meu deus
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my god.
oh, meu deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oh my god !!!!
oh my god !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oh, my god!
ai meu deus!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god what cat
meu deus que gata
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god is holy.
meus deus é santo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back lord, my god.
senhor, meu deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god, help me!
meu deus, ajuda-me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl: oh my god!
garota: oh meu deus.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kt: oh, my god!
kathryn: meu deus!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cries: "my god!"
grita: "o meu deus!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my god how beautiful
o meu deus que lindo os desenhos eu a mei
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god, i saw him
meus deus, eu vi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god i'm ugly
meu deus feia demais
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much pain, my god!
quanta dor, meu deus!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my god yes (1)
princess (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“oh, my god, help me!”
oh, meu deus, me ajude!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: