Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao sei falar sua lingua
i know but i wanna talk with you
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não falo sua lingua
ola sou do brasil e vc
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não falo a sua lingua
using language convertor i also don,t know ur language
Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei falar inglês
eu não sei falar inglês
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao falo sua lingua
don't do any msg and get loss
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não intendo sua lingua sou brasileira
tanto faz
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao sei falar inglês
nao sei falar inglês
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao entendo sua lingua
i am also not understand your language.
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei.
eu não sei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don’t speak portuguese : não sei falar português.
não sei falar português.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sei fala inglês
não sei fala inglês
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
só não sei como usa lo
só não sei como usa lo
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua lingua é muito dificil de falar pra mim
a sua também
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora, não sei como está.
agora, não sei como está.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei, talvez tenha.
eu não sei, talvez tenha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também não sei o seu idioma
eu tambem nao sei idioma o seu
Last Update: 2016-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas, de resto, eu não sei nada.
mas, de resto, eu não sei nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você fala inglês? eu não sei português
não, infelizmente somente o português! 😥
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mesma assim não sei que língua você fala não eu não entendo
u like sex
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: