Results for nearly translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

nearly

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

nearly done.

Portuguese

prestes a concluir

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(nearly) done.

Portuguese

(quase) concluÍda

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in nearly all

Portuguese

{*) inquérito de 1994.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nearly three.

Portuguese

quase três.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or nearly identical.

Portuguese

(en) ou quase idêntica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am nearly done.

Portuguese

estou a terminar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

nearly parabolic orbit

Portuguese

órbita quase-parabólica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i have nearly finished.

Portuguese

estou quase a terminar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

he is nearly sinking!”

Portuguese

está quase afundando!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nearly best linear estimator

Portuguese

estimador linear quase ótimo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nearly 4 billion dollars.

Portuguese

quase 4 bilhões de dólares.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nearly zero-energy buildings

Portuguese

edifícios com necessidades quase nulas de energia

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

introduction ment was nearly 10%.

Portuguese

introdução para 4%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nearly 10 years of action

Portuguese

quase dez anos de acção

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nearly 10 million years ago.

Portuguese

cerca de 10 milhões de anos atrás.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this project is nearly finished.

Portuguese

o referido projecto está quase concluído.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

white or nearly white powder

Portuguese

produto pulverulento de cor branca ou esbranquiçada

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nearly six million people have died.

Portuguese

quase seis milhões de pessoas já perderam a vida.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

aqueous, white to nearly white.

Portuguese

aquosa, branca a esbranquiçada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

'i'd nearly forgotten to ask.'

Portuguese

"eu quase esqueci de perguntar".

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,813,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK