From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition to that use, another notifier devgen has applied for an amendment to allow iprodione to be used as nematicide.
outro notificador, a empresa devgen, solicitou uma alteração, a fim de se permitir que a iprodiona fosse, além dessa utilização, utilizada como nematodicida.
therefore, fosthiazate was included in annex i to that directive with the specific provisions that member states may only authorise uses as nematicide.
assim, o fostiazato foi incluído no anexo i da referida directiva com a menção nas disposições específicas de que os estados-membros só podem autorizar as utilizações como nematicida.
only uses as nematicide, fungicide, herbicide and insecticide may be authorised for application as soil fumigant prior to planting, limited to one application every third year on the same field.
só podem ser autorizadas as utilizações como nematicida, fungicida, herbicida e inseticida por aplicação como fumigante do solo antes da plantação, limitadas a uma aplicação de três em três anos na mesma parcela.
1,2-dibromo-3-chloropropane, (dibromochloropropane) better known as dbcp, is the active ingredient in the nematicide nemagon, also known as fumazone.
1,2-dibromo-3-cloropropano, (dibromocloropropano) melhor conhecido como dbcp, é um ingrediente ativo no nematicida nemagon, também conhecido como "fumazone".