Results for net price translation from English to Portuguese

net price
preço líquido

net net price
preço líquido efetivo

net sales price
preço de venda líquido

net purchasing price for
preços de compra líquidos dos comerciantes britânicos —

net price system for books
sistema de preços impostos para os livros

price net of tax
preço industrial

— net price per tonne for marginal tonnage
3 349 000 marcos alemães [. . .] marcos alemães por tonelada

this would lead to an increase in the net price of beet.
essa situação teria como resultado um aumento do preço líquido da beterraba.

s 5 — refusal to exempt a net price system for imported books
s 5 — recusa de isenção em relação a um sistema de preços impostos importados

§ 5 — refusal to exempt a net price system for imported books
§ 5 — recusa de isenção em relação a um sistema de preços impostos de venda de livros importados

any data elements needed (such as barcodes, list/net price, etc.)
quaisquer elementos de dados necessários (como códigos de barras, preço de tabela/líquido, etc.)

this benchmark emphasises, in the first instance, the best net price to the client.
este padrão de referência salienta, em primeiro lugar, o melhor preço líquido para o cliente.

figure 4 shows the switching rates and reported net price changes for selected markets11.
a figura 4 mostra a frequência de mudança e as variações de preços líquidos indicadas para alguns mercados seleccionados 11.

all import duties and taxes (e.g. vat) are not included in the net price.
os direitos de importação e os impostos (por exemplo, o iva) não estão incluídos no preço líquido.

a retail selling price including vat at 19% comes to 119% of the net price excluding tax.
um preço de venda a retalho com iva a 19% traduz-se em 119% do preço líquido de imposto.

the producers of soya beans and soya bean oil therefore obtain the same net price no matter whether they sell for export or domestically.
os produtores de sementes de soja e de óleo de soja, por conseguinte, obtêm o mesmo preço líquido, quer as suas vendas se destinem à exportação ou ao mercado interno.

the average net price per tonne paid by large customers in germany over the last few years has been around dm 340 to dm 360 per tonne.
o preço líquido médio por tonelada pago pelos grandes clientes na alemanha durante os últimos anos tem rondado os 340 a 360 marcos alemães por tonelada.

access to products list and your net prices.
acesso à lista de produtos e preços líquidos.

for jet aircraft of a net price of at least usd 35 million, official financing support on cirr basis shall only be provided in exceptional circumstances.
para os aviões a jato de preço líquido igual a, pelo menos, 35 milhões usd, o apoio financeiro oficial numa base tjcr só deve ser prestado em circunstâncias excecionais.

determines the net price, that is to say the price of the ticket less the commission, received by each railway in respect of its part of the international rail transport service provided.
em 18 de fevereiro de 1992 teve lugar uma audição em bruxelas.