Results for never let you go, never let me... translation from English to Portuguese

English

Translate

never let you go, never let me down

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

she never let me down".

Portuguese

nunca te deixa na mão.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'll never let you go

Portuguese

eu nunca vou te deixar

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll never let you go.

Portuguese

i'll never let you go.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never let it go....

Portuguese

this query infringes tos (http://mymemory.translated.net/doc/en/tos.php)

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he never let us down.

Portuguese

ele nunca nos decepcionou.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would never let you down in any way.

Portuguese

eu nunca te iria abandonar, de forma alguma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it will never let you fall.

Portuguese

ela nunca te deixará cair.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he has never let us down!

Portuguese

ele nunca nos falhou!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i fuse it in my soul, and never once let me down.

Portuguese

eu fundi-lo em minha alma, e nunca me decepcionou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never let hope get away from you!

Portuguese

nunca se afaste da esperança!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will never let anybody call me a trashman, never!

Portuguese

eu jamais vou admitir que alguém me chame de lixeira, jamais!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

poland has never let europe down, and it never will.

Portuguese

a polónia nunca deixou, nem nunca deixará, a europa ficar mal.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

please let me down

Portuguese

tô nem um pouco interessada em saber de onde vc é

Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

engage with your higher self; it will never let you down.

Portuguese

comprometam-se com o vosso eu superior, que nunca vos vai deixar ficar mal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't let me down

Portuguese

don't let me down

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't let me down.

Portuguese

não me decepcione.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in you, yahweh, i take refuge. never let me be put to shame.

Portuguese

em ti, senhor, me refugio; nunca seja eu confundido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it will never let your customers forget about you.

Portuguese

ela nunca vai deixar seus clientes esquecer de você.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

once again, nicaragua let me down.

Portuguese

mais uma vez, nicarágua, desapontou-me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

never let your fear decide your fate

Portuguese

o amanhã ser a um novo dia

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,941,162,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK