Results for nit translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

nit

Portuguese

piolhos-da-cabeça

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

goog nit

Portuguese

mister bumpy

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nit, nos

Portuguese

piolhos-da-cabeça

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

co-we-nit

Portuguese

malha tecida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nit infested hair

Portuguese

pediculose da cabeça

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

good nit aq and good tard

Portuguese

boa nit aq e boa tard

Last Update: 2015-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can send me visa or nit?

Portuguese

vídeo me ligue agora

Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

manufanure from boards not nit to size

Portuguese

fabricaçlo a partir de tábuas nlo cortadas á medida ex 4415

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for goodness sake, let us stop this nit-picking.

Portuguese

peço, pois, encarecidamente, que não façamos esclarecimentos aos esclarecimentos dos esclarecimentos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"may the nit players not stand in your way".

Portuguese

"não deixe os jogadores ruins ficarem no seu caminho".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is protected by nit. duamutef is aligned with the east.

Portuguese

ele é protegido por nit. duamutef está alinhada com o leste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in iaaidiati packings of a nit capacity of 500 g or liai 2. othir

Portuguese

em embalagena d« um ¡mediato, d« conteúdo infenor ou igual a s00 g oulroa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

parliament’s proposals are not nit-picking amendments.

Portuguese

as propostas do parlamento não são alterações mesquinhas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the commission of the ec on the in­troduction of nit at secondary school level.

Portuguese

línguas: de, en, fr isbn 92-825-6555-6 (en) dução das nit a nível da escola secundária.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hence the proposed regulation, which is nit-picking and bureaucratic.

Portuguese

o cúmulo é que, pelo seu lado, o relatório stokton reserva, é certo que a título temporário, mais ou menos o mesmo tratamento para os fronteiriços entre os países da união actual e os países acabados de aderir.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in ¡ondiate packings of a nit capacity of 500 g or let« 2.

Portuguese

em cmb«ii_bar_eni 4« um ¡mediato, da conn udo ιηΓϊποι ou igual a mo g oviroa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, thecontrol operations involved are often perceived as nit-picking and bureaucratic.

Portuguese

igualmente claro é o facto deas dificuldades e os êxitos acima referidosnos domínios da educação e da formaçãoterem a sua origem em fenómenos estruturais.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are we quite certain that our fellow citizens are in need of bureaucratic nit-picking?

Portuguese

pergunta n'­ 4 (sir jack stewart­clark): missão de observadores da onu na sér­via

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition, regulation should avoid nit-picking and allow this economic sector to develop.

Portuguese

kirsten jensen e sindal (pse), por escrito. - (da) optamos por votar a favor do relatório e optamos também por votar favoravelmente a existência de quotas obrigatórias relativamente aos programas europeus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eurydice — the education information network in the european community places special importance on the ques­tion of nit throughout its work.

Portuguese

eurydice — a rede de informação da educação na comunidade europeia atribui especial importância à questão das nit ao longo de todo o seu trabalho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK