Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, i will not do that.
não, não o farei.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i will not
vou nao
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i will not forsake you.
não, eu nunca lhe abandonarei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will not want to switch off your computer.
você não vai querer desligar o seu computador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not cry
não chorarei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not go.”
eu não vou!”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not sleep
não vou dormi
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no! no! i will not go there!"
não, não, não quero ir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi i will not answer
me responde
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
downloading another browser will not remove microsoft's web browser from your computer.
mas o descarregamento de outro programa de navegação não implica que o programa de navegação web da microsoft seja suprimido do computador.
no i will stay awake for sometime now honey
não, vou ficar acordado por algum tempo, querida
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no, no, i will give you two lakhs, please!”
"não, não, vou lhe dar duzentas mil rúpias, por favor!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting