Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, i am not married.
não, não sou casada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not married honey
eu não sou casado com mel
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not married i am single honey
eu não sou casado eu sou único querido
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i am not
não, não estou
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i am not honey
não eu não sou mel
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not married at the moment honey
eu não sou casado no momento mel
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not heartless i just use my heart less
eu sou sem coração, eu apenas uso menos meu coração
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but no, i am not present!
mas não, não estou presente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am 24 years old nanny with over 5 years experience with children.
tenho 24 anos de idade babá com mais de 5 anos de experiência com crianças.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop assuming thing's i am not married honey
pare de assumir coisa que eu não sou casado, querida
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not fine without your 62 year old tits honey
eu não estou bem sem o seu 62 anos de idade mamas mel
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i strike him? no, i am not a monster.
eu bati nele? não, não sou monstro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is mathilde, i am 24 years old and i lived in a small village of the south of france.
meu nome é mathilde, eu tenho 24 anos e eu vivia em uma pequena aldeia do sul da frança.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: