Results for no its the same of me baby translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

no its the same of me baby

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

no, it is not the same.

Portuguese

não, não é igual.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

we must ask the same of the un.

Portuguese

a nossa resolução de hoje reflecte precisamente esta perspectiva.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must ask the same of the un.

Portuguese

temos de pedir o mesmo à onu.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we expect the same of the council.

Portuguese

mantemos a mesma expectativa em relação ao conselho.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

no, it will not be the same engine.

Portuguese

É, corri o risco, mas estava realmente com muita vontade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no! it’s all the same stuff.

Portuguese

É tudo a mesma coisa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a demon the same of a different name,

Portuguese

um demônio o mesmo de um nome diferente,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can we say the same of an intellectual idea?

Portuguese

podemos dizer o mesmo de uma ideia intelectual?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cvs were shared with the same of the games.

Portuguese

as chaves para o esquife eram dois medalhões.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the total cost remains the same, of course.

Portuguese

os custos totais continuam, obviamente, a ser os mesmos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's the same plot.

Portuguese

É o mesmo gráfico.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

parliament asks the same of the council and the commission.

Portuguese

o parlamento coloca ao conselho e à comissão a mesma pergunta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

unfortunately i have to say the same of the security council.

Portuguese

infelizmente, tenho de dizer o mesmo do conselho de segurança.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the same, of course, applies to other issues.

Portuguese

o mesmo, como é evidente, se aplica a outras questões.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

no. it's the pipelines.

Portuguese

não. são os oleodutos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's the same in marketing.

Portuguese

o mesmo acontece no ‘marketing’.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maybe it's the same person.

Portuguese

talvez seja a mesma pessoa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is it not fair to expect the same of the old member states?

Portuguese

não será justo esperar o mesmo dos estados-membros antigos?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

unfortunately, we cannot also say the same of the management of the real economy.

Portuguese

infelizmente, não podemos dizer o mesmo sobre a gestão da economia real.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

service tax of any kind - municipal service tax (the same of iss)

Portuguese

isqqn

Last Update: 2017-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,439,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK