Results for nothing just using phone translation from English to Portuguese

we are just using our own definition.
para tomar o assunto extremamente claro, digamos que há uma definição teológica dos anjos.

all things down here are his, and we are just using them.
todas as coisas aqui são dele, e nós apenas as usamos.

in both cases you can dial out using phone cards supplied by us that are far cheaper.
em ambos os casos, pode utilizar um cartão de chamadas muito mais barato, fornecido por nós.

for us, the is implies more than just using these technologies.
para nós, a si implica mais do que a mera utilização destas tecnologias.

here, i'm dialing a phone number just using my hand.
aqui estou discando um número de telefone usando a palma da mão.

i don't know portuguese. i'm just using google translator
eu sou muito bom obrigado

i never dreamed so much could be achieved just using energy and soundwaves.
eu nunca sonhei quanto poderia ser alcançado usando apenas energia e ondas sonoras.

i should note that i’m just using google translate to find this information.
gostaria de salientar que só estou usando o google traduzir para encontrar essa informação.

so should i sit around doing nothing, just waiting for something to turn up?
devia então sentar-me descontraidamente, sem fazer o que quer que seja, limitando-me a esperar que surja qualquer coisa?

in this one i'm just using the interspecies molecule, but the logic is exactly the same.
aqui eu estou usando a molécula inter-espécie, mas a lógica é exatamente a mesma.

we must use that pressure more forcefully to achieve change, as opposed to just using warm words.
temos de utilizar essa pressão com mais vigor para conseguir que as coisas mudem, em vez de nos limitarmos a falinhas mansas.

he insists he had no knowledge of what was going on in the apartment and was just using it as a place to sleep.
ele insiste não ter tido conhecimento do que acontecia no apartamento e que o utilizava apenas para dormir.

obviously the old hard-liners are just using these conflicts as a pretext for tougher and more severe measures.
dury (s). — (fr) senhor presidente, existem, nos nossos países, inúmeros trabalhadores migrantes oriundos das comunidades árabes e muçulmanas.

achieving good results with remote antennas is not difficult, but does require a bit more care than just using antennas on the receivers.
não é difícil obter bons resultados com antenas remotas, mas isso exige um pouco mais de cuidado do que simplesmente utilizar antenas nos receptores.

well, there is nothing just about life in turkmenistan, but justice for the turkmen people is what this debate is all about.
em verdade, nada há de justo na vida do turcomenistão, mas é de justiça para este povo que trata este debate.

for a long time he stood there, saying nothing, just holding up the lotus and looking into the blank faces of his audience.
por um longo tempo ele ficou lá, sem dizer nada, apenas segurando o lótus e olhando nas faces perplexas da sua audiência.

it is good to see that our community is getting this kind of publication, going a bit further than just using the tool to how to make some interesting with it.
É bom ver este tipo de publicação, que demonstra uma maturidade de nossa comunidade ao fazer mais que simplesmente ensinar o uso da ferramenta e dar dicas de como fazer algo de útil e interessante com ela. :)

he said, "it was more about painting a relationship between a queen and her warrior, and just using that for more fantasy reasons.
ele disse: "era mais sobre a pintura de uma relação entre a rainha e seu guerreiro, e apenas usando isso para mais razões de fantasia.

please read on to learn a fairly easy way it's possible to care for your wedding bands in just using these three easy steps as following:
por favor, continue a ler para aprender uma maneira bastante fácil é possível cuidar de suas alianças de casamento em apenas usando estes três passos simples a seguir:

+join is an innovative furniture brand, that is possible to assemble and disassemble in just one minute, as many times you need, just using simple joints.
a +join é uma marca de inovação em mobiliário – que se monta e desmonta num minuto, vezes sem conta, apenas e só com encaixes.