Results for nowhere dear translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

nowhere dear

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

nowhere

Portuguese

nowhere

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nowhere.

Portuguese

em parte alguma.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

nowhere.

Portuguese

em lado nenhum.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

nowhere else!

Portuguese

a mais parte nenhuma!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

dear

Portuguese

estimado

Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear,

Portuguese

caro,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nowhere to go

Portuguese

sem lugar para ir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

getting nowhere.

Portuguese

chegando a lugar nenhum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nowhere at all !

Portuguese

a grã-bretanha fez o seu jogo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear dear!

Portuguese

meu deus!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[...] out of nowhere.

Portuguese

[...]sem mais nem menos.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

everywhere and nowhere

Portuguese

em todos os lugares e em lugar nenhum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

nowhere in europe!

Portuguese

em parte nenhuma da europa!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she appeared from nowhere

Portuguese

ela apareceu do nada

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and circumference nowhere’ (…).”

Portuguese

parte, e cuja circunferência não está em parte alguma’ (...).”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

protectionism gets us nowhere.

Portuguese

o proteccionismo não nos leva a lado nenhum.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we're getting nowhere.

Portuguese

estamos chegando a lugar nenhum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

complaining will lead us nowhere.

Portuguese

as lamentações a nada conduzirão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact, you need go nowhere.

Portuguese

na verdade, você não precisa ir a lugar nenhum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will get nowhere alone!

Portuguese

sozinhos não chegaremos a lado nenhum!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,122,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK