Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this number not in whatsapp
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me your number in whatsapp
me mande seu numero no whatsapp
Last Update: 2018-05-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no am not in whatsapp
não estou no whatsapp
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message me in whatsapp
message here (fqueen963@yahoo.comfor chat
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not showing on his face,
sem mostrar, na sua cara,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can u please add me in whatsapp
can u please add me in whatsapp
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
with a hydroxyl number not exceeding 100
com um índice de hidroxila inferior ou igual a 100
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a number of governments are looking for plausible excuses for not showing community commitment.
ora, não diria, senhor presidente, que um presidente inteligente de um grupo perguntaria qual era a certeza disso?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. why does my tracking number not work?
12. por que o meu número de rastreamento não funciona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you forgot to mention the house number in the application can you send me the address in whatsapp its 0685398383
can you send the complete address
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can the reason be for the flags not showing?
o que pode ser a razão para não mostrar as bandeiras ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why your not showing me what clothes your wearing now honey
por que seu não me mostrando que roupas seu vestindo agora querido
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not showing any signs of blooming (visible).
seu não mostrar alguns sinais de florescer (visível).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his showing in the october televised debate boosted his campaign.
seu desempenho durante o debate televisionado em outubro revigorou sua campanha.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new pools, showing in various ways the action of the water.
novos poços, mostrando em suas variadas formas a ação da água.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manufacturers and operators shall keep stock accounts showing in particular:
o elaborador ou o operador mantém uma contabilidade "de existências" de que constem nomeadamente: