Trying to learn how to translate from the human translation examples.
numbered
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
numbered copy
exemplar numerado
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
& numbered list
lista & numerada
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
numbered rules
regras numeradas
new numbered game...
novo jogo numerado...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
new & numbered deal...
& nova jogada numerada... replay the current deal from the start
— paragraph (numbered)
subdivisõessem título
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
have its days numbered
estar com os dias contados
Last Update: 2009-09-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anamangeon
game new numbered game...
jogo novo jogo numerado...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anamangeon
equation (not numbered)
equação (não numerada)
combining numbered lists
combinar listas numeradas
Last Update: 2016-10-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
their days are numbered.
os seus dias estão contados.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
==references==# numbered list item
("through the looking glass")
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
stored and numbered person
titular do registo
each lot shall be numbered.
todos os lotes são numerados.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
each page shall be numbered;
todas as páginas serão numeradas;
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
start a numbered game dialog
janela para iniciar um jogo numerado
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
each recital shall be numbered.
todos os considerandos devem ser numerados.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
they numbered about 1,050 men.
eles eram cerca de 1050 homens.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
he knows his days are numbered.”
ele sabe que seus dias estão contados.”
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
these are numbered 1 through 7.
estas estão numeradas de 1 a 7.
