From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
...of course i'm poking fun.
", teve um desempenho frívolo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of course, i'm not sure they'll be up to it."
claro, mas eu não tenho certeza se eles vão estar prontos para ele."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and she actually, of course -- i'm here, she passes.
e ela -- é claro, eu estou aqui -- ela passou.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yeah, well of course, i'm looking after my patient."
"sim, é claro, estou preocupado com meu paciente."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, i could stand here for hours, but, of course, i'm not allowed to do that.
bem, eu poderia ficar aqui por horas, mas, claro, não me permitem fazer isso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, i'm going to go back and do dance videos, but i wanted to be inspired and challenged.
claro que vou voltar e fazer vídeos de dança, mas eu queria sentir-me inspirada e desafiada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and of course, i'm very happy you asked that question -- -- because that's a very good question.
e, claro, fico muito feliz que vocês tenham perguntado – – pois essá é uma boa pergunta.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course i'm asking for lots of impulses, ideas, comments, criticism and new projects by mail [1].
É claro que estou pedindo que enviem muitos impulsos, idéias, comentários, críticas e novos projetos por e-mail [1].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm using a lot of oxygen and such — i think it's good use of oxygen myself, but of course, i'm a little prejudiced on the matter.
eu estou usando muito oxigênio e tal - eu acho que eu faço um bom uso do oxigênio, mas é claro, eu sou um pouco tendencioso no assunto".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- of course. i'm your devil, everyone has its own devil, and everything is just about to control it, which you have never been particularly good at.
- claro. eu sou seu inimigo, todos têm o seu próprio diabo, e tudo está prestes a controlá-lo, o que você nunca foi particularmente bom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as i approached old age, i realized i was getting old p2, f, 74 years old; i consider myself an old person, of course, i'm already 65 years old f2, m, 65 years.
com a terceira idade, já percebi que estava ficando velha p2, f, 74 anos; me considero uma pessoa velha, é claro, já estou com 65 anos f2, m, 65 anos.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if the devil comes to you and says, "you're no good, you have no righteousness," you can answer: "of course, i'm no good. of course i have no righteousness in myself.
se o diabo vem a ti dizendo: "nada tens de bom, não tens justiça nenhuma", podes responder: "É claro, nada tenho de bom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
": a refresher course to help you reclaim your education"* 1996 – "of course i'm for monogamy: i'm also for everlasting peace and an end to taxes"* 1996 – "the power of logical thinking: easy lessons in the art of reasoning…and hard facts about its absence in our lives"* 2000 – "the art of spelling: the madness and the method"* 2002 – "growing up: a classic american childhood"==references====external links==* "parade" magazine
": a refresher course to help you reclaim your education"* 1996 - "of course i'm for monogamy: i'm also for everlasting peace and an end to taxes* 1996 - "the power of logical thinking: easy lessons in the art of reasoning…and hard facts about its absence in our lives"* 2000 - "the art of spelling: the madness and the method"* 2002 - "growing up: a classic american childhood"
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting