Results for offentlige translation from English to Portuguese

l 177 om teknologioverførsel ved offentlige forskningsinstitutter
l 177 om teknologioverførsel ved offentlige forskningsinstitutter

100 offentlige og private små operatører måtte deles om de resterende 34 %.
100 offentlige og private små operatører måtte deles om de resterende 34 %.

disse transportvirksomheder eller også de respektive amtsråd og kommunalbestyrelser overlader efter udbud normalt busdriften til private og offentlige busvirksomheder.
disse transportvirksomheder eller også de respektive amtsråd og kommunalbestyrelser overlader efter udbud normalt busdriften til private og offentlige busvirksomheder.

psychiatrie psychoanalyse psychologie psykoanalyse psykologi psychiatry psychoanalysis psychology establecimiento psiquiátrico psiquiatria psicoanálisis psicología psykotropisk stof offentlige myndigheder psychotropic substance public authorities
strafvollstreckungsverjährung verfolgungsverjährung präsidentschaft des eg­rats prescrição da pena prescrição de acção presidência do conselho da ce strafforældelse retsfrist rådets formandskab

[26] anvendelse af eØf-traktatens artikel 92 og 93 på offentlige andele, ef-bulletin 91984.
[26] anvendelse af eØf-traktatens artikel 92 og 93 på offentlige andele, ef-bulletin 91984.

offentlige eller offentlig kontrollerte organer eller virksomheter som ikke har en industriell eller kommersiell karakter (public or publicly controlled entities or undertakings not having an industrial or commercial character).
offentlige eller offentlig kontrollerte organer eller virksomheter som ikke har en industriell eller kommersiell karakter (entidades ou empresas públicas ou controladas pelo estado sem carácter industrial ou comercial).

act on special retirement age; ‘lov 21. desember 1956 nr. 1 om aldersgrenser for offentlige tjenestemenn m. fl.’ which applies only to members of spk.
lei relativa à reforma numa idade específica: «lov 21. desember 1956 nr. 1 om aldersgrenser for offentlige tjenestemenn m. fl.», que se aplica apenas aos trabalhadores inscritos no spk.