Results for officer mess room (1), crew me... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

officer mess room (1), crew mess room (1)

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

best room (1)

Portuguese

best room (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

german room (1)

Portuguese

iceland (2) norway (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

children's room (1)

Portuguese

quarto infantil (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

room 1:

Portuguese

quarto 1:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rooms (1)

Portuguese

quartos (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

double room: 1 double bed.

Portuguese

quarto: 1 cama de casal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

galleys, mess rooms and storerooms 11.10.1.

Portuguese

cozinhas, refeitórios e armazéns 11.10.1.

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

a training manual shall be provided in each crew mess room and recreation room or in each crew cabin.

Portuguese

deve existir um manual de formação em cada refeitório e sala de convívio, ou em cada camarote, da tripulação.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

rooms 1.

Portuguese

casa de banho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

meeting rooms: 1

Portuguese

salas de reuniões: 1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mess rooms and combined day-rooms and galleys must be sufficiently large for the number of crew normally using them at the same time, the seats being not less than 0 760 m wide.

Portuguese

os refeitórios ou salas-cozinhas devem ser suficientes para o número de tripulantes que normalmente os utilizam simultaneamente, não devendo a largura dos assentos ser inferior a 0,60 m.

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,540,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK