Results for ohh i am sorry i didnt knew yo... translation from English to Portuguese

i am sorry i cannot help you.
tenho muita pena.

i am sorry, you are wrong.
lamento, mas está errado.

i am sorry i was busy with my work honey
me desculpe, eu estava ocupado com meu trabalho querida

i am sorry i was not here at the beginning.
lamento não ter estado presente desde o início.

i am sorry, i do not know.
lamento, mas não sei.

i am sorry i missed that one.
lamento, mas não a consegui perceber.

i am sorry, i do not misunderstand.
tomaríamos medidas contra as pessoas implicadas.

i am sorry,i only speak english
tudo bem? fala de onde?

i am sorry i am at work right now i will speak to you later honey
desculpa, estou no trabalho agora. falo contigo mais tarde, querida.

i am sorry, i was not paying attention.
não prestei atenção, peço-lhe desculpa.

i am sorry i cannot expand on this.
lamento não poder dizer mais do que isto.

i am sorry, i cannot let you raise this matter again.
lamento, mas não posso deixá-lo abordar de novo este assunto.

president. — mr deveze, i am sorry i have to cut you off.
tudo isto, parece-nos a nós, se assinala pelo bom senso.

i am sorry i cannot agree to your proposal.
pormenores da votação: ver acta.

i am sorry. i cannot agree because we are voting on additions.
lamento, mas não posso dar o meu acordo, porque estamos a votar relativamente a adendas.

i am sorry, i really do find it very, very sad.
lamento, acho que é muito, muito triste.

anyway, i am sorry, i could not hold myself back.
seja como for, lamento, mas não podia ficar calado.

mr president, i am sorry, i was confused about the time.
senhor presidente, peço desculpa, mas desorientei-me com as horas.

i am sorry; i thought this was a suggestion and not a question.
peço desculpa, julguei tratar-se de uma sugestão e não de uma pergunta.

president. — i am sorry, i cannot allow an explanation of vote on urgencies.
(o parlamento rejeita a aplicação do processo de urgência)