Results for old lady translation from English to Portuguese

your old lady
tu vieja

congratulations my beautiful old lady
parabens minha menina linda

the old lady got off the bus.
a velha senhora desceu do ônibus.

i gave my seat to the old lady.
eu cedi meu lugar para a senhora sentar.

of the old lady and of the judge!
da velha e do magistrado!

is it you nd u r look like old lady
você viu a foto

take everything that the old lady offered you.
leve tudo o que a velha senhora lhe deu.

an old lady guided us through the castle.
uma senhora nos guiou pelo castelo.

you are a young man. i am an old lady.
você é um jovem. eu sou uma senhora de idade.

and then he went and knocked an old lady house.
e então ele veio e bateu na porta da velha senhora.

and the old lady said, "oh yes, come on in."
e a velha disse: "mas é claro, vamos entrando."

and old lady ran to the door and say, "who is it?"
e a senhora correu até a porta e disse: "quem é?"

do you realize what you are saying? - said the old lady.
o senhor sabe o que está dizendo?

they see me as a kind of "grand old lady of orienteering".
eles vêem-me como uma espécie de "avozinha da orientação".

and so they asked me if i would come and see rosalie, the old lady.
e então me perguntaram se eu poderia ir e ver a rosalie, a senhora idosa.

[in the sixth paragraph] the person buys a blouse from the old lady.
[no sexto parágrafo,] a pessoa compra uma blusa da velhinha.

according to kyosuke, her speech patterns resemble that of a grandmother or an old lady.
de acordo com kyosuke, seus padrões de fala assemelham a de uma avó ou uma velha senhora.

mormo maura, the old lady or black underwing, is a moth of the family noctuidae.
mormo maura é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família noctuidae.

i'm doing this because of an old lady in my village now, who have lost her children.
faço isso por conta de uma velha senhora em minha vila agora, que perdeu seus filhos.

katerina then gave in to her instincts and drained the little old lady, completing her transition into a vampire.
katerina com seus instintos a flor da pele, morde a idosa, completando sua transição para uma vampira.