Results for oldest son translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

oldest son

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

how old is your oldest son?

Portuguese

quantos anos tem seu filho mais velho?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kim jong-il was his oldest son.

Portuguese

kim jong-il é seu filho mais velho.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was the oldest son of rudolf von jhering.

Portuguese

É o filho mais velho do jurisfilósofo caspar rudolf von ihering.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is the oldest son of rita marley and bob marley.

Portuguese

É o segundo filho de bob marley.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1900 his oldest son, philip d. armour, jr., died.

Portuguese

em 1900, seu filho mais novo, philip danforth armour, jr., morreu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was succeeded on the throne by his oldest son ghazi.

Portuguese

isbn 0415131626== ligações externas ==*infoplease

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mother prepared the plate of her nephews and oldest son.

Portuguese

a mãe preparou o prato dos sobrinhos e do filho mais velho.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

while trying to wrap up this article, my oldest son came in.

Portuguese

quando eu estava tentando finalizar este artigo, meu filho mais velho entrou no escritório.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

his oldest son, abraham, was his successor as head of the household.

Portuguese

seu filho mais velho abraham foi o sucessor nas funções do pai.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

yury was the oldest son of daniel, the first prince of moscow.

Portuguese

iuri foi o primogênito de daniel, o primeiro príncipe de moscou.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he was the oldest son of king john and belonged to the house of oldenburg.

Portuguese

era o filho mais velho do rei joão, ascendendo ao trono após a morte dele.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

adkisson's oldest son jack barton adkisson, jr. was born september 21, 1952.

Portuguese

adkisson era irmão mais velho de jack barton adkisson, jr. que nasceu em 21 de setembro de 1952.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in this way she became the head of the family until her oldest son reached his majority.

Portuguese

desta forma, ela tornou-se chefe da família até que seu filho mais velho atingisse a maioridade.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he is the oldest son of actor stellan skarsgård and his first wife, my, a physician.

Portuguese

== vida pessoal ==ele é filho do ator sueco stellan skarsgård e mye skarsgård (médica).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

at the same time, frederick's oldest son henry took the title of king of the romans.

Portuguese

nessa mesma ocasião, o seu filho mais velho henrique tomou o título de rei dos romanos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

her ambition to place her oldest son on the austrian throne was a constant theme in austrian politics.

Portuguese

== influência e ambições ==seu desejo de colocar seu filho mais velho no trono austríaco era um tema constante nos assuntos políticos da Áustria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

their oldest son reverend robert napier raikes had a son general robert napier raikes of the indian army.

Portuguese

seu filho mais velho reverendo robert napier raikes teve um filho general robert napier raikes do exército indiano.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

== civil wars ==mutimir died in 890 or 891, leaving the throne to his oldest son, pribislav.

Portuguese

== guerras civis ==mutimir morreu em 890 ou 891, deixando o trono para seu filho mais velho, pribislav.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

duchess sophie, according to their oldest son, duke maximilian, accompanied her husband out of fear for his safety.

Portuguese

segundo o seu filho mais velho, o duque maximiliano, a duquesa sofia teria acompanhado o marido por temer por sua segurança.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

franz's oldest son, osha thomas neumann, is a prominent civil rights attorney in berkeley, california.

Portuguese

o filho mais velho de neumann, osha thomas neumann, é advogado de direitos civis, em berkeley, califórnia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,730,445,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK