Results for once there translation from English to Portuguese

once there came a wise man
uma vez veio um homem sábio

once there was a kingdom.
era uma vez um reino.

once there lived a great king.
uma vez, lá viveu um grande rei.

once there was a fire on board the
uma vez que houve incêndio a bordo do

once there he began studying astronomy.
ele começou a estudar astronomia na universidade cornell.

once there, the monk hears the confession.
lá chegando, o monge escuta a confissão do moribundo.

however, once there, she'll feel at home.
porém, ao chegar se sente em casa.

for once there is more than words and promises.
por uma vez, não se contentaram com discursos e promessas.

once there is heart failure, the prognosis is poor.
uma vez instalada a insuficiência cardíaca, o prognóstico tende a piorar.

“once, there was a confrontation with protesters in haiti.
“uma vez houve uma situação dessas de enfrentamento com manifestantes no haiti.

forests disappearing, deserts where once there was forest.
florestas desaparecendo, desertos onde antes era floresta.

once there lived an old woman on a small island.
uma vez viveu uma velha mulher numa pequena ilha.

but once there is a peace treaty there will be a line.
mas quando houver um tratado de paz haverá uma linha divisória.

once there is no attachment and no ego, you are verily god!
uma vez que não haja nenhum apego e ego, serão, na verdade, deus!

once there, transfer to the hôtel, and city tour in the afternoon.
uma vez lá, traslado para o hotel, e city tour à tarde.

this happens once there is no specific software for this type of analysis.
isto se deve ao fato de não possuir software específico para este tipo de análise.

where once there was cover-up, now there is transparency.
pelo contrário, dantes tudo tinha um aspecto nebuloso, agora observamos transparência.

the second is that, for once, there are excellent reasons for such concerns.
a segunda é que, por uma vez, há excelentes razões para ter essas preocupações.

nevertheless, for once there are two extremely positive facts which i welcome.
mas, uma vez sem exemplo, gostaria de saudar dois factos extremamente positivos.

desperation is what you are seeing, where once, there was arrogance and confidence.
desespero é o que vocês estão vendo, onde costumava haver arrogância e confiança.