Results for open country translation from English to Portuguese

English

Translate

open country

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

open country

Portuguese

campo livre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

quiet area in open country

Portuguese

zona tranquila em campo aberto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

quiet areas in open country,

Portuguese

zonas tranquilas em campo aberto,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

relatively quiet areas in the open country.

Portuguese

zonas relativamente sossegadas em campo aberto.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the protection of quiet areas in open country.

Portuguese

a protecção de zonas tranquilas em campo aberto.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

these are non-migratory birds of open country.

Portuguese

são pássaros não-migratórios, que habitam campos abertos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(open country without interior and exterior warnings)

Portuguese

(em campo aberto sem avisos sonoros internos ou externos)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(c) the protection of quiet areas in open country.

Portuguese

c) a protecção de zonas tranquilas em campo aberto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

preferred avian prey include passerines of open country (i.e.

Portuguese

== referências ==* onde observar o tartaranhão-azulado

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

both are resident breeders in dry, open country, often in hill areas.

Portuguese

ambos são residentes em áreas abertas, secas, e frequentemente em zonas de colinas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

its habitat is forest and semi-open country, including cultivated areas.

Portuguese

seus "habitats" são regiões semiáridas, incluindo áreas cultivadas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

amendment 45 deletes text from the definition of quiet areas in the open country.

Portuguese

a alteração 45 suprime uma parte do texto da definição de zona sossegada em campo aberto.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with emu, a relatively small and open country cannot develop an unlimited autonomous inflation.

Portuguese

com a uem, um país relativamente pequeno e aberto não pode desenvolver uma inflação autónoma ilimitada.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a charming home holidays site in the open country, in tuscany, in the immediate vicinity of the...

Portuguese

local de apartamento delicioso ao ar livre país, em toscana, na proximidade imediata do país ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

outside agglomerations, quiet areas in the open country are also protected under the terms of the directive.

Portuguese

fora das aglomerações, as zonas sossegadas em campo aberto estão igualmente protegidas pelo disposto na directiva.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so it’s being seen by the outside world as a very open country where everybody does drugs.

Portuguese

assim, ela é vista pelo mundo exterior como um país muito aberto, onde todo mundo usa drogas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but his liberty did not last long. in the open country he met with a fox who snapped him up in a fit of absence.

Portuguese

mas sua liberdade não durou muito. em pleno campo, encontrou uma raposa um tanto preocupada, que o abocanhou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sweden is a small, sparsely populated and open country, which perhaps made it simpler for us to attend to the problems.

Portuguese

a suécia é um país pequeno, de escassa densidade populacional e aberto, o que talvez nos tenha ajudado a prevenir o problema.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

its aim remains to contribute as much as possible to ensure that china masters successfully its transition to a stable, prosperous and open country.

Portuguese

a ue pretende contribuir tanto quanto possível para que a china efectue com êxito a sua transição para uma sociedade estável, próspera e aberta.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i think the netherlands may be a bad example because it is an open country with a relatively balanced distribution of population and few remote islands and so forth.

Portuguese

penso que os países baixos são um mau exemplo, porque são um país pequeno com uma distribuição populacional relativamente equilibrada e poucas ilhas remotas, etc.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,945,418,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK