Results for open show are end your live translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

open show are end your live

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

now end your turn.

Portuguese

agora termine o turno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the inspirations for the show are diverse.

Portuguese

as inspirações para o espetáculo são diversas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create your live radio show or podcast

Portuguese

crie a sua própria emissão ao vivo de rádio ou em podcast

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hello bro. im watching your live always

Portuguese

o teu mamilo beija-me

Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the signs we show are limited, incomplete.

Portuguese

os sinais que fazemos serão sempre limitados, incompletos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look with eyes wide open at all the restrictions upon your lives.

Portuguese

olhem com os olhos bem abertos para todas as restrições sobre as vossas vidas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are fighting for your lives and the future of humanity.

Portuguese

vocês estão a lutar pelas vossas vidas e pelo futuro da humanidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all shows are free.

Portuguese

todos os espetáculos são gratuitos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

run for your lives!

Portuguese

protejam-se!

Last Update: 2013-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the tests and proofs that are placed in your lives have double function.

Portuguese

os testes e provas que são colocados em vossas vidas têm dupla função.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

at heart you are all benign beings seeking peace and comfort in your lives.

Portuguese

de coração sois todos seres benignos à procura de paz e conforto para as vossas vidas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

you are facing them in the battlefields, and in ambushes prepared against your lives.

Portuguese

vindes enfrentando-os nos campos de batalha, e em ciladas que preparam, atentando contra vossas vidas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

do not allow fear into your lives.

Portuguese

não permita o medo em suas vidas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i have been guiding you for all your lives.

Portuguese

das vidas que vivestes, em todas elas vos trouxe guiando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

all, again theosophy shows, are developments.

Portuguese

a teosofia mostra que tudo isso são desenvolvimentos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

and so xmas starts! run for your lives!!!!

Portuguese

e assim o natal começa! corram pelas vossas vidas!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

allow love into your lives, love of nature, open your eyes to all that surrounds you, yours is a beautiful world.

Portuguese

2. permitam o amor nas vossas vidas, o amor da natureza, abram os vossos olhos para tudo o que vos rodeia, o vosso mundo é muito belo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

at all times your lives would be followed and help given wherever possible.

Portuguese

em todas as vezes, em suas vidas, vocês seriam seguidos e que a ajuda seria dada sempre que possível.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

brothers of the blue planet, we have compassion with sufferers penetrating your lives.

Portuguese

irmãos do planeta azul, somos solidários com o sofrimento que adentra vossas vidas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

don’t you want to lead sexually fulfilling lives all your lives?

Portuguese

É este o caminho certo? não se pretende conduzir sexualmente vidas cumprindo todas as suas vidas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,792,285,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK