From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overall, how would you rate express bus services in portugal?
no geral, como classifica os serviços de autocarro expresso em portugal?
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quality of life
qualidade de vida
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
quality of life.
quality of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quality of life
qualidade de vida
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you rate our staffs attitude
como você classificaria a atitude da nossa equipe
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has not improved your quality of life.
não tem melhorado sua qualidade de vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hypertension and cardiovascular disorders influence overall quality of life.
a hipertensão e distúrbios cardiovasculares influenciam a qualidade de vida total.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this study, we used a form with sociodemographic and health data, the question of overall quality of life whoqol-bref was: how would you rate your quality of life?
neste estudo, utilizou-se um formulário com dados sociodemográficos e de saúde, a questão sobre qualidade de vida geral do whoqol-bref: como você avaliaria sua qualidade de vida?
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a few words, how would you rate the roi?
em poucas palavras, como resumiria o retorno dado pelo invertimento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can count on new innovations from ab to improve your quality of life.
você pode contar com as inovações da ab para melhorar a sua qualidade de vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you for example are presently denied of many advances that would dramatically lift up your quality of life.
por exemplo, actualmente, foram-vos sonegados muitos inventos que poderiam ter melhorado espantosamente a vossa qualidade de vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[gsdq1]how would you rate your knowledge about germany and the people of germany?
[gsdq1]como você classificaria o seu conhecimento sobre a alemanha e as pessoas de lá?
Last Update: 2005-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can count on ab to develop leading innovations that improve your quality of life.
você pode contar com a ab para desenvolver inovações que melhoram a sua qualidade de vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you received service over the phone how would you rate it?
se pediu informações por telefone como avalia a informação que lhe foi dada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by using this calculator you can discover how you can make your lifestyle more sustainable without compromising your quality of life.
ao utilizar esta calculadora, pode descobrir como tornar o seu estilo de vida mais sustentável sem comprometer a sua qualidade de vida.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you rate the waiting time until the service was provided?
como avaliaria o tempo de espera do serviço prestado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. how would you rate this advert compared with others you have seen?
2. como você qualificaria este anúncio em comparação com outros que já viu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are many things you can do to combat these negative emotions and improve your quality of life:
existem muitas medidas que pode adotar para combater estas emoções negativas e melhorar a sua qualidade de vida:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: