Results for own risk: translation from English to Portuguese

at your own risk
está sob seu risco

6.3 your own risk:
6.3 seu próprio risco:

continue at own risk
continuar à mesma

use at your own risk .
use por sua conta e risco .

continue at my own risk
continuar por minha conta

proceed at your own risk.
prossiga por sua conta e risco.

own risk and solvency assessment
autoavaliação do risco e da solvência

use these images at your own risk.
use essas imagens por seu próprio risco.

any transmission is therefore at your own risk.
qualquer transmissão de informação é da responsabilidade do utilizador.

3. browsing our site is at your own risk.
3. a busca no nosso site é por sua conta e risco.

using this site is undertaken at your own risk.
a utilização deste site é feita em seu próprio risco.

the use of these sites is at your own risk.
o uso destes sites é de seu próprio risco.

moreover, storage shall be at their own risk.
ademais, a armazenagem decorrerá por sua conta e risco.

all use by you of this website is at your own risk.
todo uso que fizer deste site será por sua própria conta e risco.

editing an xorg.conf file is entirely at your own risk.
a edição do xorg.conf é totalmente por sua conta e risco.

the use of the website is at the user’s own risk.
o uso do website é por conta e risco do usuário.

at one's own risks
por sua conta e risco

do you want to install this image anyway (on your own risk)?
você quer instalar esta imagem de qualquer maneira (por sua conta e risco)?

nitrates and nitrites are useful preservatives but they carry their own risk.
tanto os nitritos como os nitratos são conservantes úteis, mas têm riscos próprios.

any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk.
tais informações são estritamente a seu próprio risco.