Results for permittivity translation from English to Portuguese

permittivity
permitividade

absolute permittivity
permissividade absoluta

permittivity of vacuum
permissividade do vácuo

permittivity of free space
permissividade absoluta do vazio

in a nonlinear medium, the permittivity can depend on the strength of the electric field.
em um meio não linear, a permissividade pode depender da magnitude do campo elétrico.

display light speed, elementary charge, impedance of vacuum, permeability of vacuum or permittivity of vacuum.
mostra a velocidade da luz, a carga elementar, a impedância do vácuo, a permeabilidade do vácuo ou a permissividade do vácuo.

in other words, permittivity is a measure of how an electric field affects, and is affected by, a dielectric medium.
a permissividade é uma constante física que descreve como um campo elétrico afeta e é afetado por um meio.

===polar protic and polar aprotic===solvents with a relative static permittivity greater than 15 (i.e.
próticos polares e aproticsolvents polar com uma permissividade relativa estática superior a 15 pode ser dividido em próticos e apróticos.

it is in this way that the electric susceptibility influences the electric permittivity of the material and thus influences many other phenomena in that medium, from the capacitance of capacitors to the speed of light.
isto determina a permissividade elétrica do material e, portanto, influencia muitos outros fenômenos no meio, como a capacitância de capacitores e a velocidade da luz.

according to maxwell's equations, the speed of light in a vacuum is a universal constant, dependent only on the electrical permittivity and magnetic permeability of free space.
conforme as equações de maxwell, a velocidade da luz é uma constante, depende apenas da permissividade elétrica e permeabilidade magnética do vácuo.

in general, permittivity is not a constant, as it can vary with the position in the medium, the frequency of the field applied, humidity, temperature, and other parameters.
geralmente não é uma constante já que pode variar com a posição no meio, a frequência do campo aplicado, a umidade ou a temperatura, entre outros parâmetros.

the refractive index is used for optics in fresnel equations and snell's law; while the relative permittivity and permeability are used in maxwell's equations and electronics.
the refractive index is used for optics in fresnel equations and snell's law; while the dielectric constant is used in maxwell's equations and electronics.

in general, the scattering cross-section is different from the geometrical cross-section of a particle as it depends upon the wavelength of light and the permittivity in addition to the shape and size of the particle.
em geral, a secção transversal de dispersão é diferente da seção transversal geométrica de uma partícula, e depende com comprimento de onda da radiação e a permissividade, forma e tamanho da partícula.

:formula_15and:formula_16where:formula_2 is the electron rest mass:formula_3 is the electric charge of the electron,:formula_5 is the planck constant:formula_20 is the reduced planck constant,:formula_6 is the speed of light in a vacuum,:formula_4 is the permittivity of free space,:formula_23 is the fine-structure constant,:formula_24 is the compton wavelength of the electron,:formula_25 is the compton frequency of the electron,:formula_26 is the compton angular frequency of the electron,:formula_27 is the bohr radius,:formula_28 is the classical electron radius.
a constante de rydberg para massa nuclear infinita é (de acordo com resultados de 2002 do committee on data for science and technology)::formula_2:::onde:::: formula_3 é a constante de planck reduzida,:::: formula_4 é a massa intrínseca do elétron,:::: formula_5 é a carga elementar,:::: formula_6 é velocidade da luz no vácuo, e:::: formula_7 é a permissividade do espaço livre.