From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in non-cyclic photophosphorylation, ferredoxin is the last electron acceptor and reduces the enzyme nadp+ reductase.
na fotofosforilação acíclica a ferredoxina é o último aceptor de elétrons e reduz a enzima nadp+ redutase.
this proposed mechanism may be similar to anabolic pathways for the synthesis of reduced organic carbon (e.g., carbohydrates) in phototrophic organisms, which capture photons from visible light with pigments such as chlorophyll whose energy is then used in photolysis of water to generate usable chemical energy (as atp) in photophosphorylation or photosynthesis.
este mecanismo poderia ser similar aos das vias anabólicas da síntese do carbono orgânico reduzido (por exemplo, os carboidratos) nos organismos fotoautotróficos, que capturam fótons da luz visível, com pigmentos como a clorofila, cuja energia é então utilizada na fotólise da água, gerando energia química utilizável (sob a forma de atp) na fotofosforilação da fotossíntese.
