Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in return, the company enters into a long-term purchasing agreement with him that includes a stable order and delivery schedule.
em troca, a empresa entra em um acordo de compra de longo prazo com ele que inclui uma ordem estável e cronograma de entrega.
it is indispensable for pick-up and delivery, and it seems the easiest option then to use the motorways for the much longer, in-between section as well.
esse modo de transporte é indispensável para a recolha e a entrega de mercadorias, e parece, assim, ser também solução mais fácil utilizar as auto-estradas para fazer o percurso, muito mais longo, entre o local de recolha e de entrega.
compliance with all tender requirements in particular in terms of quality and security standards, volumes produced, production and delivery schedules.
o cumprimento de todos os requisitos do concurso, especialmente os relativos a normas de qualidade e segurança, volumes produzidos e calendários de produção e de entrega.