Results for ping any remote computer or ne... translation from English to Portuguese

ping any remote computer or network device
detetar qualquer computador remoto ou dispositivo de rede

a dynamic ip address is assigned automatically to a printer, a computer, or other network device.
um endereço ip dinâmico é atribuído automaticamente a uma impressora, um computador ou outro dispositivo de rede.

a domain name is used to identify a computer or network on the internet.
um nome de domínio serve para identificar um computador ou uma rede na internet.

a software which allows access to a remote computer, or host, through the internet.
um software que permite acessar um computador remoto, ou host, através da internet, fazendo com que o computador cliente funcione como se fosse um terminal do outro.

this step can take even longer than installing the base system if you have a slow computer or network connection.
esta etapa pode demorar ainda mais do que instalar o sistema base se tiver um computador ou uma ligação de rede lentos.

internet service provider. a company that provides an intermediate link between a computer or network and the internet.
internet service provider (provedor de serviços de internet). uma empresa que fornece um ligação intermédia entre um computador ou rede e a internet.

if your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that rekonq is permitted to access the network.
se o seu computador ou rede estiver protegido por uma 'firewall' ou 'proxy', certifique- se que o rekonq pode aceder à rede.

a nap enforcement point is a computer or network access device that can require the evaluation of a nap client’s health state and optionally provide restricted network access or communication.
== métodos de imposição ==o nap impõe requisitos de integridade nos computadores que tentam conectar a uma rede, limitando o acesso quando os computadores cliente são considerados incompatíveis.

this is a secure, offsite and advanced storage solution for storing backup data on a remote computer or off site server accessible through the internet.
este é um seguro, avançado e solução de armazenamento externo para armazenar dados de backup em um computador remoto ou servidor off site acessível através da internet.

a cyber attack usually involves the use of an attack vector by which a cyber criminal can gain access to online identity credentials, a computer or network server in order to achieve a malicious outcome.
um ciberataque envolve geralmente a utilização de um vetor de ataque, que permite a um cibercriminoso aceder a credenciais de identificação em linha, a um computador ou a um servidor de rede, com propósitos ilícitos.

three gigabit ethernet lan ports for connecting computers or network devicesthree gigabit ethernet lan ports for connecting computers or network devices
três portas lan ethernet gigabit para ligação de computadores ou dispositivos de rede;três portas lan ethernet gigabit para ligação de computadores ou dispositivos de rede;

they may protect against infection from outside the protected computer or network, and limit the activity of any malicious software which is present by blocking incoming or outgoing requests on certain tcp/ip ports.
eles podem protegercontra a infecção de fora do computador ou rede é protegido, e limitar aatividade de qualquer software mal-intencionado que está presente, bloqueandoas solicitações de entrada ou de saída em determinadas portas tcp / ip.

these backup tape drives vary in both capabilities and cost. it is therefore important for the consumer to get some knowledge in advance so to they can distinguish systems configurations and choose the right tape backup solution to meet their needs for their computer or network server.
estas unidades de fita backup variar em ambos os recursos e custos. portanto, é importante para o consumidor para obter algum conhecimento com antecedência de modo a que possam distinguir configurações de sistemas e escolher a fita certa solução de backup para atender às suas necessidades para o seu computador ou servidor de rede.

==purpose==port forwarding allows remote computers (for example, computers on the internet) to connect to a specific computer or service within a private local-area network (lan).
port forwarding, ou, em português, redirecionamento de portos, é o ato de direcionar um porto da rede (network port) de um nó de rede para outro.

the proposed framework decision covers inter alia the unauthorised access to a computer or networks of computers, including the access to services protected by conditional access without payment.
a decisão‑quadro proposta abrange, nomeadamente, o acesso não autorizado a um computador ou a redes de computadores, incluindo o acesso sem pagamento aos serviços protegidos por um acesso condicional.

your email is harvested from email address lists from computers or networks that are not protected by firewalls.
seu e-mail é colhida a partir de listas de endereços de e-mail a partir de computadores ou redes que não estão protegidas por firewalls.

moreover, the remote computer can be connected to the internet rather than to a local network. this feature is especially useful for data recovery technicians and corporations, which can now serve their clients truly remotely over the internet and do not need to transfer large volumes of data over network. in addition, files recovered from a remote computer can be saved to a local computer or on another remote computer with an internet connection where r-studio agent is running.
para além disso, o computador remoto pode ser ligado à internet em vez de ligado a uma rede local. esta característica é especialmente útil para empresas e técnicos de recuperação de dados, que podem agora servir os clientes remotamente através da internet, e não precisam de transferir grandes volumes de ficheiros pela rede. os ficheiros recuperados a partir de um computador remoto podem ainda ser gravados num computador local ou noutro computador remoto com uma ligação de internet em que o r-studio esteja a correr.

browser information collected on the web site: we log ip addresses, which are the locations of computers or networks on the internet, and analyze them in order to improve the value of our site. we also collect aggregate numbers of page hits in order to track the popularity of certain pages and improve the value of our site. we do not gather, request, record, require, collect or track any internet users' personal information through these processes.
nós também coletamos número total de acessos à página, a fim de acompanhar a popularidade de determinadas páginas e melhorar o valor do nosso site. nós não recolher, pedido, registro, exigir, cobrar ou rastrear qualquer informação dos usuários da internet pessoais através destes processos.