Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please let me know if you have any additional questions.
por favor, deixe-me saber se você tiver quaisquer outras perguntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have any doubts, call me
aba da planilha
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let us know.
por favor, avise-nos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know if you have any suggestions
deixe-me saber se você tem alguma sugestão
Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let me know if you are interested,
por favor, deixe-me saber se você está interessado,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let us know if you have any questions in the comments.
deixem suas perguntas para a gente nos comentários.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us know if you have further questions.
volte a nos visitar caso tenha dúvidas ou novas perguntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly let us know if you have any requirement of the same.
por favor, deixe-nos saber se você tem qualquer exigência do mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any doubts talk to your doctor.
se tiver alguma dúvida, fale com o seu médico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however - please let us know.
no entanto - por favor, avise-nos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let us know your request.
basta nos informar sua preferência.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let us know if we can arrange a van service for you.
por favor, nos informe se podemos arranjar um ônibus lá para você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any doubts, please contact your doctor.
se tiver dúvidas, contacte o seu médico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
please let us know if there is any further information you require.
(união federal de expedição e armazenamento), bona.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this answer helps. please do let me know if you have any additional questions.
espero que esta resposta ajude. deixe-me saber se tem mais perguntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as always, let us know if you have any questions by sending us a comment.
como sempre, deixem suas perguntas nos comentários.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let us know 5 days in advance if you need to cancel your reservation.
por favor, avise-nos 5 dias de antecedência, se você precisar cancelar a reserva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let us know if we can be of help in other ways.
por favor, deixe-nos saber se nós podemos ajudá-lo de outras maneiras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any questions, please let us know!
se você tiver mais alguma dúvida, faça-nos saber!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let us know your estimated arrival time!
por favor, avise-nos a sua hora de chegada estimada!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: